闲 的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- (1)[형용사] 한가하다. 할 일이 없다. ↔[忙máng(1)]
游手好闲;
일하지 않고 놀기를 좋아한다
要劳动, 不要闲着;
일을 하시오, 빈둥거리지 말고
(2)[동사] (집·기계 따위를) 놀려두다. 쓰지 않고 내버려두다.
闲房;
활용단어참조
别让机器闲着!;
기계를 놀려두지 마라!
3楼35号房间还闲着呢;
3층 35호실은 아직 비어 있습니다
(3)[명사] 틈. 여가. 짬.
农闲;
농한기
忙里偷闲;
【성어】 바쁜 중에 틈을 내다
今天她不得闲;
오늘 그 여자는 짬을 낼 수 없다
(4)[형용사] 관계가 없다. 쓸데없다.
闲话少说, 谈点儿正事吧;
잡담은 그만 하고, 본론을 좀 이야기합시다
闲人免进;
용무 없는 사람 출입 금지
(5)[형용사]【문어】 고요하다.
(6)[명사]【문어】 목책. 마구간. 울타리.
(7)[동사]【문어】 막다. 방지하다.
防fáng闲;
방비하고 제한하다
- 闱门 [명사] 사원[궁궐]의 쪽문.... 详细翻译>>
- 闱墨 [명사] 청대(淸代), 향시(鄕試)·회시(會試)에 합격한 사람의 답안 중에서 선별하여 펴낸 모범적인 문장. [과거(科擧) 시험을 준비하는 사람들이 이를 참고하도록 하였음]... 详细翻译>>
- 闲丁儿 ☞[闲的儿]... 详细翻译>>
- 闱 [명사](1)고대, 궁궐의 쪽문. 궁중(宮中)의 통로에 세운 문.宫闱;궁위. 궁중의 내전(2)과거 시험장.春闱;봄의 과거 시험秋闱;가을의 과거 시험入闱;과거 시험장에 들어가다 →[会试] [乡试]... 详细翻译>>
- 闲下 [동사] 한가해지다. 틈이 나다.今儿闲下了吗?오늘은 한가하십니까?... 详细翻译>>
- 闰週历 윤주 (역법)... 详细翻译>>
- 闲不住 (1)겨를이 없다. 한가롭지 못하다.(2)잠자코 있지 못하다. 가만히 있지 못하다.手脚总是闲不住;도무지 가만히 있지 못하다(3)언제나 일이 있다. 실업한 적이 없다.他是闲不住的, 本事好, 别人都要找他;그는 늘 일이 있다. 수완이 좋아 다른 사람들이 모두 그를 찾으려 한다... 详细翻译>>
- 闰耗银 [명사] 옛날, 윤년(閏年)에 액수를 늘려서 걷어들인 세금.... 详细翻译>>
- 闲东西 [명사] 한가한 사람. 게으름뱅이.... 详细翻译>>
例句与用法
- 불안한 흑인들이 네 목걸이를 채갈 수 있는 곳
这些游手好闲的黑哥们会抢了你的项链 - 아트 앤 릴렉스 스위트 (Art And Relax Suites)
艺术和休闲套房酒店 (Art And Relax Suites) - 사람이 집에 머문다는 게 얼마나 온기 있는 노릇인지.
一个人待在屋里又是何等的清闲安逸。 - 아, 어쩌면 난 그냥 게으른 걸 수도 있겠네.
好吧,也许我只是好管闲事。 - 러시아인은 명절과 즐겁게 모여 노는 것을 굉장히 좋아한다.
俄罗斯人是很喜欢休闲和玩乐的。 - 모든 게임 > 캐주얼 게임 > Toki Tori
所有游戏 > 休闲游戏 > Toki Tori - 1월 20일 공시지원금 변경 휴대폰 - 없음 (0)
2月18日转让闲置手机其他 - 0元 - 학생들의 생활은 강렬한 고난과 가끔 레저의 건강 혼합이다.
学生生活是紧张的困难和偶尔的休闲健康的搭配。 - 집은 아름다운 정원을 가지고 있으며, 휴식과 휴양의 장소입니다.
这房子有一个美丽的花园,是放松和休闲的地方。 - 제독, 이렇게 느긋하게 하루나랑 점심을 먹는것도…중요한 임무, 인거에요.
提督，像这样悠闲地和榛名我一起享用午餐也是重要的任务呢，不是吗～
其他语种
- 闲的英语：Ⅰ形容词 1.(没有事情; 没有活动; 有空) not busy; idle; unoccupied 短语和例子
- 闲的法语：形 oisif;désœuvré;inoccupé~不住ne pouvoir rester en repos;ne pouvoir rester tranquille;n'avoir pas un moment libre;ne pouvoir trouver un instant de répit 名 temps disponible;loisir
- 闲的日语：【熟語】安闲,等闲,防闲,赋 fù 闲,空闲,清闲,轻闲,偷闲,消闲,歇 xiē 闲,休闲,幽 yōu 闲,悠闲,余闲 【成語】等闲视之
- 闲的俄语：[xián] = 閑 незанятый; свободный; быть свободным [незанятым]; простаивать (напр., о станке) 今天我闲着 [jīntiān wǒ xiánzhe] — сегодня я свободен 房间闲着 [fángjiān xiánzhe] — комната пустует...
- 闲什么意思：（閑） xián ㄒㄧㄢˊ 1）无事，与“忙”相对：～暇。～逛。～居。～人。居～。空～。 2）指房屋、器物等放着不用：～置。～弃。～房。～钱。 3）安静，清静：安～。悠～。～逸。～适。～庭（清静的院落）。～情逸致。 4）与正事无关的：～谈。～聊。～笔（指文学作品中与主题无关的文字）。 5）平常：等～。 6）古同“娴”，熟习，文雅。 7）空虚：回首总成～。 8）木栏之类的遮拦...