趟儿 的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [명사][양사] 행(行). 줄. 괘선(罫線).
一趟儿是几个字?
한 행은 몇 자인가?
窄趟儿;
(이부자리 또는 무명옷 속의 솜이 움직이지 않도록) 누비선의 폭이 좁은 것
缝上一趟儿;
한 줄 꿰매다
打趟儿;
괘선을 긋다
- 打趟儿 (1)[동사] 줄을 치다. 금을 긋다.(2)[명사] 재단에 쓰이는 초크(chalk).... 详细翻译>>
- 拉趟儿 [동사] 횟수를 늘리다.大夫拉趟儿;의사가 한 번에 잘 보아 주지 않고 진찰 횟수를 늘리다... 详细翻译>>
- 赶趟儿 [동사](1)【구어】 시간에 대다.穿兔子鞋跑, 也不赶趟儿;설사 토끼신을 신고 뛴다 해도[아무리 빨리 뛰어도] 시간에 대지 못한다(2)철에 맞다.这个时候穿皮袄正赶趟儿;지금 모피 옷을 입으면 딱 철에 맞는다 →[应yìng时(1)]... 详细翻译>>
- 跟趟儿 [동사]【방언】(1)(보통 사람의 수준을) 따라잡다. 따라갈 수 있다.他学习跟上趟儿了;그는 공부를 따라갈 수 있게 되었다(2)시간이 되다. 늦지 않다.吃完饭再去看电影还跟趟儿;밥 먹고 영화 구경을 가도 늦지 않아... 详细翻译>>
- 长趟儿 [명사] 장기간(長期間).... 详细翻译>>
- 顶趟儿 [동사] (능력·진도에서) 해낼 수 있다. 따라갈 수 있다.他五十来岁了, 干活不顶趟儿了;그는 거의 쉰이 되니 일해도 남을 따르지 못한다... 详细翻译>>
- 走趟趟儿 (1)[명사] 아기의 걸음마.(2)[동사] 왔다갔다하다. =[走溜(儿)(1)]... 详细翻译>>
- 跑趟趟儿 [동사] (왔다 갔다 하며) 우물쭈물하다.... 详细翻译>>
- 趟 1 ☞[蹚tāng] 趟 2 ━A)(1)[양사] 차례. 번. [사람이나 차의 왕래하는 횟수를 나타냄]到昆明去了一趟;곤명에 한 번 갔었다这辆卡车昨天跑了三趟;이 트럭은 어제 세 차례 뛰었다下趟船;다음 배(2)(趟儿) [명사] (행진하는) 행렬.跟不上趟;행렬을 따라가지 못하다(3)[양사]【방언】 줄. 행(行). 열(列).写了几趟字;글씨를 몇 줄 썼다一大趟火车;긴 열차这趟街;이 거리两趟桌子;책상 두 줄(4)[양사]【방언】 차례. 번. [횟수·도수(度數)를 나타냄]看一趟;한번 보다练了一趟拳;권법을 한 차례 연습하다 ━B) [명사] 괘선(罫線).打趟儿;괘선을 긋다红趟儿纸;붉은 괘선이 있는 종이 ━C) [동사](1)방해물 위를 통과하다.车子趟上地雷;차가 지뢰 위를 통과하다(2)걸어서 강을 건너다.... 详细翻译>>
- 趟 애을 써 나아가다; 간신히 지나가다; 걸어서 건너다... 详细翻译>>
- 趟子 (1)[명사] 일정한 거리의 왕복. 일정한 노선.趟子车;일정한 노선을 정기적으로 운행하는 차(2)[양사] 일정한 노선을 왕복한 횟수.趟子马;일정한 길을 왕래하는 데 쓰이는 역마(驛馬) =盪子马... 详细翻译>>
- 趔趄 (1)[동사] 비틀거리다. 휘청거리다.他趔趄着走进屋来;그는 비틀거리며 방에 걸어 들어왔다 =[打趔趄](2)[명사] 비틀거림. 휘청거림.打了个趔趄, 摔倒了;한 번 비틀하더니 넘어졌다(3)[동사] (일에 익숙하지 못하여) 꾸물거리다.... 详细翻译>>
- 趟田 [명사] 쇠귀나물이나 올방개 등 벼 이외의 것을 짓는 논.... 详细翻译>>
- 趔 →[趔趄]... 详细翻译>>
- 趟趟有 [명사] 죽(粥)의 다른 이름.... 详细翻译>>
- 趑趄嗫嚅 움츠리다; 위축하다... 详细翻译>>
- 趟马 [명사] 중국 전통극에서 말을 타고 (뛰어) 가는 동작의 연기.... 详细翻译>>