趋避 的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [동사] 빨리 피하다. 빠른 걸음으로 피하다.
遥见奔马, 趋避路旁;
멀리서 달려오는 말이 보이자 급히 길섶으로 피했다
- 趋进 [동사]【문어】 서둘러 다가가다. 급히 들어가다.... 详细翻译>>
- 趋趋 【문어】(1)[형용사] 빠르게 걷는[가는] 모양.(2)위의(威儀)가 부족하다[없다].(3)(qū‧qū) [명사]【북방어】 귀뚜라미. ＝[蛐qū蛐儿]... 详细翻译>>
- 趋附 [동사] 권세에 빌붙다. 아부하다. [‘趋炎附势’의 준말] ＝[阿ē附] →[趋承] [附和]... 详细翻译>>
- 趋赴 [동사]【문어】【격식】 뵈러 가다. 찾아뵙겠습니다.趋赴贵府;댁으로 찾아뵙겠습니다 ＝[趋前] [趋诣]... 详细翻译>>
- 趋陪 [동사]【문어】【경어】 배석(陪席)하다.... 详细翻译>>
- 趋贺 [동사]【격식】 축하하러 가다. 가서 축하를 드리다.... 详细翻译>>
- 趋风 [동사]【문어】【비유】 바람처럼 빨리 가다. 빨리 달아나다.... 详细翻译>>
- 趋谒 [동사]【격식】 찾아가 뵙겠습니다. ＝[趋拜] [趋稽] →[趋候]... 详细翻译>>
- 趎 주... 详细翻译>>
例句与用法
- 들이 음모한 마술을 삼켜버릴 것이니 실로 마술사들은 그들이 획책한
术士妄作祸福之言，凡人 即起趋避之念。 - 석일(昔日)에 한 납자(衲子)가 마조 선사를 참방(參訪)하여 묻기를,
读趋避凋华自古然，玉颜独肯问神仙。 - 어떻게 하면 정신적 함정에서 벗어날 수 있을까?
怎样跳出趋避的心理陷阱？ - 이 후 이를 도로로 사용하면서 도로로 고시토록 하여 정식도로로 인정받으면 된다.
他作此文以示后人，天运循环，明者带遵循天道、天象行动以明趋避。 - [무엇을 가지고 있는 대상을 나타내는 말에 붙어서] ‘∼가 가진 것으로’의 뜻을 나타냄.
王先谦 补注：“明於趋避，所言所行当世俗意也。