穷鸟入怀 的韩文

• 【성어】 쫓기어 달아날 곳 없는 새가 사람의 품안으로 날아들다. 곤궁한 사람이 구원의 손길을 바라다. [대개 다음에 ‘猎人不杀’로 이어짐]

• 一鸟入林, 百鸟压声    【속담】 새 한 마리가 숲에 들어가자 뭇 새가 소리를 죽이다;기세(氣勢)가 뭇사람을 압도하다. ＝[一鸟入林, 百鸟压音]...   详细翻译>>
• 穷鬼    [명사](1)가난을 가져온다는 신(神).(2)【욕설】 가난뱅이. →[穷骨头(1)]...   详细翻译>>
• 穷骨头    [명사]【욕설】(1)가난뱅이. 빈털터리. →[穷鬼(2)](2)구두쇠. 노랑이....   详细翻译>>
• 穷鼠啮猫    【속담】 쥐도 궁지에 몰리면 고양이를 문다....   详细翻译>>
• 穷阴    [명사] 연말. 세밑. ＝[涸hé阴]...   详细翻译>>
• 穷龙    [명사] 가난한 가문....   详细翻译>>
• 穷队    [명사] 생산 수단에 결함이나 미비점이 많은 인민공사(人民公社) 생산대....   详细翻译>>
• 穸    →[窀zhūn穸]...   详细翻译>>
• 穷闾    [명사]【문어】 가난한 마을. 누항(陋巷)....   详细翻译>>
• 穹    【문어】(1)[명사] 궁륭형(穹窿形). 중앙이 높고 주위가 처진 형상.(2)[명사] 하늘.苍cāng穹;창공(3)[형용사] 크다.(4)[형용사] 깊다.穹谷;활용단어참조...   详细翻译>>

• 穷鸟入怀的英语：an exhausted bird flew into one's bosom -- driven by poverty to seek relief.; become sb.'s protégé when one is down in his luck; be in a predicament and go and seek refugee with others; ha...
• 穷鸟入怀的俄语：pinyin:qióngniǎorùhuái в безвыходном положении птица залетает человеку за пазуху (ср.: утопающий хватается за соломинку)
• 穷鸟入怀什么意思：qióng niǎo rù huái 【解释】穷鸟：困窘的鸟；怀：投入怀抱。比喻处境困难而投靠别人。 【出处】《三国志·魏志·邴原传》：“政窘急，往投原。”裴松之注引《魏氏春秋》：“政投原曰：‘穷鸟入怀。’原曰：‘安知斯怀之可入邪？’” 【示例】～，仁人所悯，况死士归我，当弃之乎！（北齐·颜之推《颜氏家训·省事》） 【拼音码】qnrh 【用法】主谓式；作宾语；含贬...