有如 的韩文
音标：[ yǒurú ] 发音:
韩文翻译
手机版
- 마치 …와 같다. …와 비슷하다.
有如一座活火山;
마치 활화산과 같다
她美得有如仙女;
그녀는 선녀처럼 아름답다
- 有好奇心 진서인; 호기심을 끄는; 면밀한... 详细翻译>>
- 有好处 도움이 되는... 详细翻译>>
- 有始无终 【성어】 시작은 있고 끝이 없다;처음에 왕성하나 끝이 부진하다. 시작만 하고 끝을 맺지 못하다.一个有毅力做工作的人是决不会有始无终的;굳센 의지가 있는 사람은 절대로 일을 시작해서 흐지부지 끝맺진 않는다 ＝[有头无尾] →[虎hǔ头蛇尾]... 详细翻译>>
- 有奶就是娘 ☞[有奶便是娘]... 详细翻译>>
- 有始有卒 ☞[有始有终]... 详细翻译>>
- 有奶便是娘 【속담】 젖을 주는 사람이 어머니이다;이익을 주는 사람이면 누구에게나 들러붙다.要是有奶便是娘, 不是太功利主义了吗?이익을 주는 사람이면 누구에게나 들러붙는다면, 너무 공리주의적이 아니냐? ＝[有奶就是娘]... 详细翻译>>
- 有始有终 【성어】 시작도 있고 끝도 있다;시종일관하다. 유종의 미를 거두다.工作应该有始有终, 不应该半途而废;일을 시작했으면 끝을 봐야지, 중도에 그만두어서는 안 된다 ＝[有头有尾] [有根有梢(儿)] [有始有卒] [有首尾(2)]... 详细翻译>>
- 有奖销售 [명사][동사] 경품 판매(하다). [판촉 활동의 하나]... 详细翻译>>
- 有娠 ☞[有孕yùn]... 详细翻译>>
例句与用法
- 땅의 모든 족속들이 그분으로 인하여 통곡하리니 참으로 그러하리로다.
“菩提心者，有如大地，能持一切诸世间故。 - 자신의 말이 그렇게까지 영향을 줄 것이라고는 생각하지 않는다.
他也没想到自己的一番话会有如此大的影响。 - 역사상 지금처럼 수많은 선택의 기회가 주어진 세계는 없었다.
历史上从没有什么时候有如今这么多的选择。 - 이런 변화는 인터넷이 있기 전에는 가능하지 않았던 일이다.
能有如此变化，互联网功不可没。 - 그러나 런던만큼 올세인츠 컬렉션을 잘 표현하는 도시는 없었습니다.
没有哪个都市像伦敦那样有如此多的着名大学。 - 내 마음속에 그렇게 많은 기억이 있었다는 게 놀랐다.
我对有如此多的记忆朝我涌来真的感到很惊讶。 - 그렇다고누구나 광고를 유치할 수 7M 있는 것은 아니다.
唯有如此，才能真正打到虚假广告的七寸上。 - 심리 치료에 대한 오해와 고정 관념이 너무 많습니다.
对心理治疗有如此多的误解和刻板印象。 - 그들은 그러한 유망한 미래를 가졌고, 그때 탐욕이 왔습니다.
他们拥有如此有希望的未来，然後贪婪阻碍了他们。 - 건반도 건반이지만 Tom이 이렇게 박력 넘치는 줄 몰랐다.
沒想到，汤姆还有如此细心的一面。