推己及人 的韩文
音标:[ tuījǐjírén ] 发音:
韩文翻译手机版
- 【성어】 자기의 마음으로 미루어 남을 헤아리다;
입장을 바꾸어 생각하다.
你要是能推己及人, 替他想一想, 也就不会生他的气了;
당신이 만일 그 사람의 입장에서 그를 위해 생각해 본다면 그 때문에 화가 나지는 않을 것이다 →[己所不欲, 勿施于人]
- 推崇 [명사][동사] 숭배(하다). 추앙(推仰)(하다). 추장(推奬)(하다).推崇备至bèizhì;여러모로 우러러 떠받들다. 격찬하다他的作品早就受到了文学界的推崇;그의 작품은 일찍부터 문학계의 추앙을 받고 있다深受后世读者的推崇;후대 독자의 대단한 추앙을 받다... 详细翻译>>
- 推山填海 【성어】 산을 밀어 넘겨서 바다를 메우다;혼신의 힘을 다하다.... 详细翻译>>
- 推干净儿 책임을[죄를] 깡그리 남에게 뒤집어씌우다. 발뺌을 하다. 책임을 전가하다.一出毛病就推干净儿;일단 문제가 생기면 책임을 남에게 덮어씌운다在法官面前推得干干净净;재판관 앞에서 모조리 발뺌했다 →[推卸]... 详细翻译>>
- 推展 (1)[동사] 추진하다. 밀고 나아가다.(2)[명사] 판촉 전시[전람].国产精品推展活动;우수 국산품 판촉 전시 활동... 详细翻译>>
- 推干就湿 【성어】 마른자리는 자식에게 양보하고, 자기는 자식의 오줌으로 젖은 자리에 있다. [부모의 자식 기르는 노고를 일컬음]... 详细翻译>>
- 推小车子的 [명사] 일륜차의 차부. =[小车夫]... 详细翻译>>
- 推平 [동사](1)상고머리로 깎다. =[推平头(1)](2)일을 공평히 처리하다.把事情推平了办;일을 공평히 처리하다... 详细翻译>>
- 推尊 [동사]【문어】 받들어 존경하다. 높이 받들다.华侨都推尊他为侨领;화교들은 모두 그를 화교의 영수로 높이 받든다... 详细翻译>>
- 推平头 (1)☞[推平(1)](2)(객관적인 상황과 실제적인 수요를 무시하고) 기존에 결정된 사항이나 현재 진행중인 작업을 일괄적으로 뒤집어엎다.不能推平头, 不能一刀切;일괄적으로 뒤집어엎을 수도 없고, 한칼에 쳐 버릴 수도 없다... 详细翻译>>
例句与用法
- 그리고 인간들을 잘 되려면 귀신(우상)섬겨라, 그런데 재앙이 들이닥칩니다.
人都善於原谅自己,卻很难做到推己及人。 - 다른 사람에게 접근하는 것을 주저하며 사소한 비판에도 예민함
与人相处时,能推己及人,为他人著想,设身处地考虑他人的感受。 - 다른 사람에게 접근하는 것을 주저하며 사소한 비판에도 예민함
与人相处时,能推己及人,为他人著想,设身处地考虑他人的感受。 - 그들이 바라는 것은 그저안정감과 따스함.
己之所欲,推己及人,即是行忠恕之道。 - 저희는 ‘너는 너, 나는 나’가 안 돼 항상 똘똘 뭉치고 서로 잘 챙겨줘요.
」不能老是「我我我」,要推己及人,善待对方。
其他语种
- 推己及人的英语:consider others in one's own place; be considerate; devolve one's own thought to others; do as one would be done by others; do unto others as you would have them do unto you.; extend one's...
- 推己及人的日语:〈成〉他人の身になって考えてやる.わが身に置きかえて考える.わが身をつねって人の痛さを知れ.
- 推己及人的俄语:pinyin:tuījǐjírén судить о других по себе; ставить себя на место другого
- 推己及人什么意思:tuī jǐ jí rén 【解释】用自己的心意去推想别人的心意。指设身处地替别人着想。 【出处】《论语·卫灵公》:“己所不欲,勿施于人”朱熹集注:“推己及物。” 【示例】同学之间要做到将心比心,~,就能够搞好团结。 【拼音码】tjjr 【灯谜面】岂一仙 【用法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义 【英文】treat other people as you wou...
推己及人的韩文翻译,推己及人韩文怎么说,怎么用韩语翻译推己及人,推己及人的韩文意思,推己及人的韓文,推己及人 meaning in Korean,推己及人的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。