推 的韩文

• [동사]
  
  (1)밀다.
  
  推开门;
  문을 밀어 열다
  
  推铅球;
  활용단어참조
  
  我推了他一把;
  내가 그를 한 번 밀쳤다
  
  把竹排推进河里;
  대나무 뗏목을 강 속에 밀어 넣다
  
  (2)(맷돌에) 갈다. 빻다.
  
  推点白面;
  맷돌질하여 밀가루를 좀 만들다
  
  推了两斗荞麦;
  메밀 두 말을 빻았다
  
  (3)(기계로 밀어) 깎다[자르다].
  
  推头;
  머리를 깎다
  
  推刨子;
  대패질하다
  
  推草机;
  풀 깎는 기계
  
  (4)(일을) 추진[보급]시키다. 확장하다.
  
  推促事业;
  사업을 추진하다
  
  把运动推向高潮;
  운동을 절정에 이르도록 추진하다
  
  (5)추측[추론]하다.
  
  类推;
  유추하다
  
  推估;
  추정하다. 미루어 짐작하다
  
  推算;
  활용단어참조
  
  (6)사양[양보]하다.
  
  推让;
  활용단어참조
  
  解衣推食;
  【성어】 옷을 벗어 남에게 주고 음식을 권하다; 환대하다
  
  你推我我让你地彼此谦让;
  너는 내게, 나는 네게 서로 겸손하게 양보하다
  
  (7)책임을 미루다[전가하다]. 핑계 삼다.
  
  推三阻四;
  활용단어참조
  
  他推病请假了;
  그는 병을 핑계 삼아 휴가를 청했다
  
  不要把重担子推给人家;
  무거운 책임을 다른 사람에게 미루지 마라
  
  (8)연기하다. 미루다. 지연시키다.
  
  往后推几天;
  며칠 연기하다
  
  今天推明天, 究竟推到哪天算完?
  오늘 내일 미루기만 하면 도대체 언제 끝내겠단 말이냐?
  
  (9)받들다. 찬양하다. 추어주다.
  
  推崇chóng;
  활용단어참조
  
  推许;
  활용단어참조
  
  (10)추천하다. 추거하다.
  
  大家推老张担任组长;
  모두 장 씨가 조장을 맡도록 추천하다
  
  公推代表;
  대표를 공동으로 추천하다
  
  (11)단념하다. 포기하다.
  
  他的病很重, 大夫也推了;
  그의 병은 너무 깊어 의사도 단념했다
  
  (12)심문하다.
  
  三推六问;
  이리저리 심문하다. 재삼 반복 심문하다
  
  (13)안마하다.
  
  推拿;
  활용단어참조
  
  (14)【문어】 (차례 대로) 바뀌다. 이동하다.
  
  寒暑相推而岁成焉;
  추위와 더위가 서로 번갈아 바뀌면서 해를 이루다 《易·系辞下》

• 控點    핸들...   详细翻译>>
• 控驭    ☞[控御]...   详细翻译>>
• 推三阻四    【성어】 여러 가지 핑계를 대어 회피하다.推三阻四地不肯答应;이 핑계 저 핑계 대며 회피하고 승낙하려 하지 않다 ＝[推三托四]...   详细翻译>>
• 控追    [동사]〈법학〉 소추(訴追)하다....   详细翻译>>
• 推丸    ☞[蜣qiāng螂]...   详细翻译>>
• 控购    [동사] (사회 집단의) 소비 상품 구매를 통제하다. ＝[专zhuān控]...   详细翻译>>
• 推举    (1)[동사] 추거하다. 추천하다.(2)[명사]〈체육〉 (역도 경기의) 추상(推上). 밀어올리기. [1973년 이후 경기 종목에서 제외됨] →[举重(1)]...   详细翻译>>
• 控诉者罗南    로난 디 어큐저...   详细翻译>>
• 推事    [명사]〈법학〉 옛날, 판사. →[审shěn判员(1)]...   详细翻译>>

• Azure Hybrid Use Benefit은 언제부터 이용할 수 있나요?
  Azure Hybrid Benefit 什么时候会推出？
• 이렇게 cd를 이용해서 현재 경로를 바로바로 알아낼수 있습니다.
  现在推出CDR，路数怎么这么熟。
• 일본 정부는 이에 대한 문제의식을 강하게 지니고 있다.
  日本的政府在绞尽脑汁的推行这些东西。
• 이씨는 “증언하시는 분들 가운데 거짓말을 하는 분도 있었다.
  评曰：推拿者，世人多见其术，故常有误读。
• 임기 만료됨 영호(永浩) 감사와 철호(鐵浩) 감사를 연임하도록 승인하였습니다.
  而对於恩师 Popovich，Budenholzer 的感激与推崇更是表露无遗。
• • 제안된 새로운 표준을 평가하기 위한 개념틀 개발
  ：标记带选新条目推荐的条目
• 반면 중국은 이 지역을 분쟁지역으로 끌고 가려고 한다.
  中国正在把这个地区推向战争边缘
• 그리고 일정기간 동안은 충분한 만족감을 가질 수 있다.
  随著时间推移磨合一段时间多能获得满意。
• (12) 히람은 두로에 와서 솔로몬이 준 마을들을 둘러보았습니다.
  12 希兰从推罗出来，看看所罗门给他的这些城。

• 推的英语：动词 1.(向外用力使物体移动) push; shove 短语和例子 把门推开 push [shove] the door open; 推铅球 put the ...
• 推的法语：动 1.pousser把门~开.poussez la prote. 2.planer;raboter用刨子~光aplanir;planer avec un rabot;raboter 3.avancer;donner de l'avancement~广populariser;vulgariser propager;diffuser 4.inférer;déduire类~ra...
• 推的日语：（1）押す.押し動かす.（押すようにして）投げる. 推车／車を押す. 推倒 dǎo ／押し倒す. 用力推了一下／ぐっと押した. 轻轻一推门就开了／軽く押しただけでドアが開いた. 后浪推前浪／波があとからあとから押し寄せる. 推铅球／砲丸投げをする. 把子弹 zǐdàn 推上膛 táng ／弾を弾倉に押し込める. （2）（臼で穀物を）ひく. 推了两斗 dǒu 荞麦 qiáom...
• 推的俄语：[tuī] 1) толкать; подталкивать (напр., перен.) 推门 [tuī mén] — толкнуть дверь 推出门外 [tuīchū mén wài] — вытолкнуть за дверь 2) перекладывать, сваливать (напр., ответственность) 3) о...
• 推什么意思：tuī　ㄊㄨㄟˉ 1）手抵物体向外或向前用力使物移动：～车。～搡。～拿。～倒。～敲。顺水～舟。 2）使用工具向前移动进行工作：～头。～土。 3）使事情开展：～广。～行（xíng）。～动。～销。 4）进一步想，由已知之点想到其它：～及。～究。～导。～论。～测。～事。 5）往后挪动（时间上）：～延。～移。 6）辞让，脱卸：～让。～却。～委。～辞。 7）举荐，指出某人优点：～许。...