报德 的韩文

• [동사] 은혜를 갚다. 보은하다.
  
  以德报德;
  은혜를 은혜로 갚다 ＝[报恩]

• 以怨报德    【성어】 원한으로 은혜를 갚다. ↔[以德报怨]...   详细翻译>>
• 报录人    [명사] 옛날 과거에 급제하거나 관직의 승진 소식을 전하는 것을 업으로 삼은 사람. ＝[报喜的] [报喜人] [报子(1)] →[报喜(2)]...   详细翻译>>
• 报录    [동사] 옛날, 과거 급제나 승관 소식을 알리다. ＝[报喜(2)]...   详细翻译>>
• 报德国    보덕국...   详细翻译>>
• 报开场    [동사] 공연을 시작하다. →[开锣(1)]...   详细翻译>>
• 报忧    [동사] 나쁜 소식을 보고하다. 비보(悲報)를 알리다....   详细翻译>>
• 报廊    [명사] 비교적 긴 신문 게시란....   详细翻译>>
• 报怨    [동사](1)한(恨)을 풀다.(2)원망하다. ＝[抱怨] [埋mán怨](3)증오하는 사람에 대하여 어떤 행동을 하다.以德报怨;원수에게 은덕을 베풀다...   详细翻译>>
• 报废    [동사] 폐기처분하다. 폐기 신고하다. 못 쓰게 되다.这架机器太旧, 快报废了;이 기기는 너무 낡아서 곧 폐기처분될 것이다要是气候再冷一点, 锅炉会冻裂, 机器也就报废了;만일 날씨가 조금 더 추워지면 보일러가 얼어서 터지고 기기도 못 쓰게 된다 →[报销(2)]...   详细翻译>>
• 报怨星儿    [명사]【방언】 원망하는 소리. 불평하는 말. 잔소리.忙了半天就落些个报怨星儿;한참 동안 바쁘게 일하고도 잔소리를 듣다...   详细翻译>>

• 피고들이 항소하였으나 기각되었고, 이에 피고들은 상고하였다.
  他们以德报怨，造谣者却在以怨报德。
• 성명정(性命精) 왈삼진(曰三眞)이니 인물수지필동(人物受之必同)이라 이무이이여관이오 진유일이가공(眞惟一而可公)이라.
  不讳龙潜之事，不忘马鬣之恩，存故旧，报德施，大哉圣孝，真只千古矣！刘继祖，字大秀。
• 이처럼 윤 후보자를 두고 알맹이가 없는 질문들이 이어지면서 상당한 논란이 불가피했다.
  就像孔子所质问的，以德报怨，何以报德？
• "대답하여 가로되 네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여
  」慈曰：「慈有不赦之罪，将军量同桓、文，带尽死以报德。
• 라고 비난하였으니 참으로 좋은 비유이다.
  以怨报德是道的露出，乃为大善。
• "대답하여 가로되 네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여
  慈曰：“慈有不赦之罪，将军量同桓、文，当尽死以报德。
• 대하여 제기하는 비난은 어떤 것이며, 이러한 비난에 대해서는 어떻게 답변해야 하는가 하
  对呀，以德报怨，何以报德？应该以直报怨，以德报德。
• 대하여 제기하는 비난은 어떤 것이며, 이러한 비난에 대해서는 어떻게 답변해야 하는가 하
  对呀，以德报怨，何以报德？应该以直报怨，以德报德。
• 겉으로 보면 경건한 사람이지만 하나님은 그것이 진리 실제가 아니고 선한 자로 사칭하는 것이라고 하셨습니다.
  妙观与他见面，带面应承道：“若得周全，自带报德，決不有负足下。

• 报德的日语：〈書〉徳に報いる. 以德报德／徳をもって徳に報いる.
• 报德的俄语：pinyin:bàodé отплатить за добро; быть благодарным
• 报德什么意思：bào dé 对受到的恩德予以报答：以德～。