投入 的韩文
音标：[ tóurù ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)뛰어들다. 참가하다.
投入战斗;
전투에 참가하다
投入事件的旋涡里;
사건의 소용돌이 속에 뛰어들다
(2)투입하다. 넣다.
投入产出;
기업이 경제 활동에 투입한 물질과 노동력 그리고 각 기업이 생산해 낸 생산품과 노동력의 행방 [수량적 비교를 기초로, 경제 각 부문간의 상호 제약 및 의존 관계를 분석·연구하는 방법]
投入资金;
자금을 투입하다
把一个连队投入战斗;
1개 중대를 전투에 투입하다
(3)돌입하다. 개시하다. 전개하다.
投入新的战斗;
새로운 전투에 돌입하다
新建电站投入生产;
새로 지은 발전소가 생산을 개시하다
(4)(열정적으로) 몰입하다[전념하다].
她演戏很投入;
그녀는 연기에 열정적으로 몰입했다
- 硬投入 [명사] 자금·물자 따위의 투입.... 详细翻译>>
- 投保方 보험 계약자... 详细翻译>>
- 投保 [동사] 보험에 가입하다[들다].投保人;보험 계약자他向安国保险公司投保人寿保险;그는 안국 보험 회사에 생명 보험을 들었다 →[保险(1)]... 详细翻译>>
- 投其所好 【성어】 남[상대]의 비위를 맞추다.... 详细翻译>>
- 投会 [명사] 계(契).... 详细翻译>>
- 投军 [동사] 옛날, 군에 들어가다.投军作战;입대하여 전투에 참가하다 →[请缨]... 详细翻译>>
- 投亲 [동사] 친척에게 (몸을) 의탁하다.投亲靠友;【성어】 친척·친구에게 의탁하다投亲不如投店;【속담】 친척에게 의탁함은 여관에 드느니만 못하다... 详细翻译>>
- 投函 [동사]【문어】 편지를 내다.... 详细翻译>>
- 投产 [동사] 생산에 들어가다. 조업[가동]을 개시하다.... 详细翻译>>
- 投分 [동사]【문어】 의기투합하다. ＝[投缘]... 详细翻译>>
例句与用法
- 22,300 파운드가 아닌 22,300 파운드의 제트 연료가 투입되었습니다.
已投入22, 300磅喷气燃料，而不是22, 300千克。 - 그래서 그동안 그 계정을 의심하고 있던 사람들이 물어봄.
然后开始怀疑別人为何能如此投入，如此前仆后继。 - .; 이 문장의 전치사는 The causes of the..
美国在阿富汗和敘利亚所投入的兵力都太少了......The consequences of the ... - 사용 시에는 100엔 동전이 필요하며 사용 후 반환됩니다.
使用时需要投入1个100日元硬币，在使用完毕后会退回。 - 그러나 엘리자베스 여왕은 2020 년에 운영 될 예정입니다.
“伊丽莎白女王号航母要到2020年也能投入使用。 - 이제 경쟁이 치열한 게임의 세계에 들어올 준비가 되셨나요?
你是否已准备就绪，投入缤纷的电玩世界? - 현재 CDMA 기술은 대략 3세대 정도가 상용화되고 있음.
WCDMA技术，到目前为止，已经投入了近3。 - 2017년 9월, ‘푸싱호(復興號)’ 탄환열차가 350km 시속으로 운영에 투입되었다.
２０１７年９月，“复兴号动车组以时速３５０公里投入运营。 - 오후 5시에 들어간 사람은 한 시간밖에 일하지 못했다.
那些在下午五点钟才被雇用的人仅投入一个小时的工作。 - “건강하게 이대로 제가 하고 싶은 연기에만 매진하고 싶어요.
“想保持着健康去全心投入地演我想演的。
其他语种
- 投入的英语：put into; throw into; input; investment in 短语和例子
- 投入的法语：动 se lancer dans;se jeter dans;placer~生产être mis en production essai pilote hall pilote
- 投入的日语：投入する.投じる.加わる. 投入战斗／戦闘に加わる. 投入生产／生産を始める.量産に入る. 投入资金／資金をつぎ込む. 投入敌人的怀抱 huáibào ／敵の陣営に回る,ころがり込む.
- 投入的俄语：[tóurù] 1) вложить (средства); (капитало)вложения 2) ввести (напр., в действие) 3) броситься (напр., в объятия); вступить (напр., в бой)
- 投入什么意思：tóurù ①投到某种环境里去：～生产│新机场已经正式～使用。 ②聚精会神地做某事：她演戏很～。 ③指投放资金：少～，多产出│教育～逐年增加。