形体 的韩文
音标:[ xíngtǐ ] 发音:
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)신체.
生物学家们塑造了形体完整的中国猿人模型;
생물학자들이 형체가 완전한 북경 원인 모형을 만들었다
(2)형체. 형상과 구조.
文字的形体;
문자의 형상
形体变化;
형체 변화
- 无定形体 [명사]〈화학〉 무정형체.... 详细翻译>>
- 形似 [동사] 몸매가 닮다. 모습[모양]이 닮다.二人形似;두 사람은 모습이 닮았다形似而貌异;몸매는 닮았으나 용모는 다르다... 详细翻译>>
- 形上学理论 형이상학 이론... 详细翻译>>
- 形儿 [명사](1)형체. 모양.这位妇人流产了一个已经成了形儿的胎儿, ;이 부인은 이미 형체를 갖춘 태아를 유산했다(2)형적(形跡).她已经有了人了, 只是没有露形儿;그녀는 이미 상대가 생겼지만, 입 밖에 내지 않고 있을 뿐이다 →[行迹(3)]... 详细翻译>>
- 形上 심리학; 형이상학; 추상론... 详细翻译>>
- 形刨床 [명사]〈기계〉 형삭반. 셰이퍼(shaper).... 详细翻译>>
- 形 (1)[명사] 형. 형상. 모양.圆形;원형图形;도형地形;지형形态;활용단어참조三角形;삼각형不成形;모양을 이루지 않다形似长蛇;모양이 긴 뱀과 같다(2)[명사] 형체. 실체. 본체.有形;형체가 있다无形;형체가 없다形影不离;활용단어참조跑得无形无影;형체도 그림자도 없이 도망치다(3)[동사] 나타나다. 나타내다. 드러내다.喜怒不形于色;기쁨과 노여움이 얼굴에 나타나지 않다形于笔墨;글에 나타내다形之于外;(그것을) 밖으로 드러내다甚shèn形忙碌;매우 바쁜 모양이다(4)[동사] 비교하다. 대조하다. 대비하다.相形之下;비교[대비]해 보면相形见绌;【성어】 비교하여 보면 부족함이 드러난다 →[相形]... 详细翻译>>
- 形制 (1)[명사] 기물·건축물의 형상과 구조.(2)[동사]【문어】 형세가[지형이] …을 제압하다.金陵地势如龙盘虎踞, 形制四方;남경(南京)의 지세는 용호가 서리고 걸터 앉은 모양이어서, 사방을 제압하고 있다... 详细翻译>>
- 彟 【문어】(1)[명사] 척도(尺度). 표준.(2)[동사] 재다. 헤아리다. 추측하다. [현재 구어(口語)에서는 ‘yāo’로 읽으며 ‘约’로 씀]... 详细翻译>>
- 形劳 [동사] 몸이 피로하다[고달프다].日日形劳;날마다 고달프게 일을 하다... 详细翻译>>
例句与用法
- 무성 영화 시대에는 배우들의 목소리는 크게 중요하지 않았다.
无声电影时代,演员的形体远远比声音重要。 - 과거에 가장 높은 신은 무형(無形)으로서 그는 형체가 없다.
过去最高的神是无形的,他没有形体的。 - 그러나 결국(結局)에는 영계(靈界)의 전영인(全靈人)들이 지상(地上)에 재림(再臨)하여 지상인(地上人)으로하여금 한
然後他们降临到地球上,以大地为衣穿上形体,居住在其中。 - 40 그리고 하늘의 몸들이+ 있고 땅의 몸들이+ 있습니다.
40 有天上的形体+,也有地上的形体+。 - 40 그리고 하늘의 몸들이+ 있고 땅의 몸들이+ 있습니다.
40 有天上的形体+,也有地上的形体+。 - 선과 악의 보답은 마치 그림자가 형체를 따르는것과 같다.…
善与恶的报应,就像是影子紧跟著形体一样,... - 어떤 사람도 손으로 만들 수 없지만, 그것들은 건축가능합니다.
沒人能以手绘画出这些形体,但它们卻是可以建造的。 - 그러나 결국(結局)에는 영계(靈界)의 전영인(全靈人)들이 지상(地上)에 재림(再臨)하여 지상인(地上人)으로하여금 한
然后他们降临到地球上,以大地为衣穿上形体,居住在其中。 - 40.하늘에 속한 몸도 있고, 땅에 속한 몸도 있습니다.
40 有天上的形体,也有地上的形体。 - 40.하늘에 속한 몸도 있고, 땅에 속한 몸도 있습니다.
40 有天上的形体,也有地上的形体。
其他语种
- 形体的英语:1.(身体) shape (of a person's body); physique; body 2.(形状和结构) form and structure 短语和例子 形体的法语:名 1.[se dit de l'homme,des animaux,etc.]corps;physique 2.[se dit d'une langue]forme et structure
- 形体的日语:(1)形体.形.構成. 文字的形体/文字の形体. 这座古代雕塑 diāosù 形体完整/この古代彫刻は形が整っている. (2)(人の)体.肉体.
- 形体的俄语:pinyin:xíngtǐ 1) внешний вид, форма 2) филос. тело
- 形体什么意思:xíngtǐ ①身体(就外观说):生物学家们塑造了~完整的中国猿人模型。 ②形状和结构:文字的~。