小 的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- (1)[형용사] (체적·면적·용량·소리 따위가) 작다. (수량이) 적다. (정도가) 얕다. (나이가) 어리다. (힘·강도 따위가) 약하다. (장소·도량 따위가) 좁다. ↔[大A)(1)]
小问题;
작은 문제
我比你小一岁;
나는 당신보다 한 살 어리다
声音太小;
소리가 너무 작다
鞋小了点儿;
신발이 조금 작다
风小些了;
바람이 조금 잦아들었다
小国;
작은 나라
小队;
소대
数目小;
수효가 적다
力气小;
힘이 약하다
地方小;
장소가 협소하다
学问小;
학문이 얕다
这价钱不小;
이 가격은 싸지 않다
度量小;
도량이 좁다
心眼儿小;
마음이 좁다
(2)[부사] 약간. 조금.
小有才干;
재간이 좀 있다
(3)[부사] 잠시 동안. 잠깐.
小坐;
잠깐 앉다
小住;
잠시 머무르다
(4)…에 약간 모자라다. …에 거의 근접하다.
这里离北京有小二百里;
여기는 북경에서 거의 200리 거리이다
编了小三十年辞典;
거의 30년 동안 사전을 편찬했다
(5)[형용사] (형제·자매 순서에서) 맨 끝의. 가장 어린. 막내인.
小儿子;
막내아들
他是我的小弟弟;
그는 나의 막내 동생이다
(6)[명사] 나이 어린 사람. 연소자. 어린이. 아이.
一家大小;
한 집안의 어른과 아이
上有老, 下有小;
위로는 노인이 있고, 아래에는 아이들이 있다
(7)[명사] 첩.
阿彩日后要是生下个男的, 赵老爷一定收她作小;
아채(阿彩)가 뒷날 아들이라도 낳으면, 조 나리께서 틀림없이 그녀를 첩으로 앉힐 것이다
(8)[접두사]【겸양】 자기나 자기와 관계 있는 사람이나 사물을 겸손하게 일컫는 말.
小弟;
소제. 저
小女;
저의 딸
小店;
저의 상점
(9)[접두사] 성명(姓名) 또는 형제의 순서를 나타내는 수사 앞에 놓여져 호칭어로 쓰임. [주로 연소자에게 쓰임]
小李;
이 군
小三;
셋째
(10)[동사]【문어】 경시(輕視)하다.
- 小、土、群 문화 대혁명 기간 중에 제창된 것으로 공업 설비를 소규모로, 중국 재래의 방법으로, 여러 그룹으로 하여 만드는 것. [이전의 ‘大、洋、全’과 반대되는 의미로 썼음]... 详细翻译>>
- 小、洋、群 [명사] 소형의, 선진적인, 대중 지향적 설비.... 详细翻译>>
- 起火(小)店 [명사]【방언】 (시골의) 조그맣고 변변치 않은 여인숙[하숙].... 详细翻译>>
- 雷声(儿)大, 雨点(儿)小 【헐후어】 천둥은 크지만 빗방울은 작다;계획이나 소리만 요란하고 실행한 것은 적다. [보통 뒤에 ‘白闹’가 이어짐]... 详细翻译>>
- 對齊 맞춤; 맞추다... 详细翻译>>
- 對話方塊 대화 상자... 详细翻译>>
- 對比 대비... 详细翻译>>
- 對數 对数... 详细翻译>>
- 小一半(儿) [명사] (둘로 나누었을 때) 작은 쪽 절반. →[小半(儿)] [大一半(儿)] [多duō半(儿)(1)] [少shǎo一半(儿)]... 详细翻译>>
- 對應 맵; 매핑하다... 详细翻译>>
- 小一条流 고이치조류... 详细翻译>>
例句与用法
- 휠체어에 부착하면 WREX는 6세 아동까지도 사용할 수 있었습니다.
在连接到轮椅上後,WREX 可用于小至六岁的儿童。 - “흔한 사랑 이야기들 Part 1이 6월 5일에 발매되었다.
《初恋这件小事》 6月5日上映 - 다만 백인 아이들은 어렸을 때는 더욱 귀여워 보인다.
大白熊看起来还是小时候可爱些。 - 미국 상반기 리콜 460만대 미국 상반기 리콜 460만대
美国习惯用语460 小菜一碟 - 미국 상반기 리콜 460만대 미국 상반기 리콜 460만대
美国习惯用语460 小菜一碟 - 이 작은 중미 국가의 정부는 그런 식으로 유지하려고합니다.
这个中美洲小国的政府旨在保持这种方式。 - 저희 아버지께서는 어렸을 적부터 저에게 책임감을 중요시 하셨습니다.
他从小就把我当成他的一个责任。 - 골프를 모르는 어린아이도 골프라는 운동이 뭔지 알게 됐다.
作为一个小女孩,她不知道高尔夫球场是什么。 - 그러나 각각의 남자와 여자들을 나는 작은 언덕으로 이끈다,
我只是领着你们每一个男人和每一个女人领到一座小山丘上,
其他语种
- 小的英语:Ⅰ形容词 1.(体积、面积、数量、强度等不大) small; little; petty; minor 短语和例子
- 小的法语:形 1.petit;menu;peu~姑娘petite fille. 2.jeune一家老~toute la famille. 副 en un instant~憩un moment de répit;pause;se reposer un peu.
- 小的日语:(1)(?大 dà )(体積?面積?数量?力?強さなどが)小さい. 小河/小川. 小桌子/小机.小さなテーブル. 地方小/場所が狭い. 我比你小一岁/私はあなたより一つ年下だ. 风小了些/風が少し弱くなった. 声音太小/声が小さすぎる. 帽子小了点儿/帽子がちょっときつい. (2)小さくする.小さくなる. 雨小了/雨が小降りになった. 小声点儿/声を小さくしろ. (3)末の...
- 小的俄语:[xiǎo] 1) маленький; мелкий; малый 这间房间太小 [zhèjiān fángjiān tài xiǎo] — эта комната слишком маленькая 鞋小了点儿 [xié xiǎole diǎnr] — ботинки немного маловаты 小商 [xiǎoshāng] — мелкий пр...
- 小什么意思:xiǎo ㄒㄧㄠˇ 1)指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:~雨。矮~。短~精悍。 2)范围窄,程度浅,性质不重要:~事。~节。~题大作。~打~闹。 3)时间短:~坐。~住。 4)年幼小,排行最末:~孩。 5)谦辞:~弟。~可。~人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。 6)妾:~房。 ·参考词汇:...