因 的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- (1)[동사]【문어】 (전례에) 따르다. (옛 것을) 그대로 좇다. 답습하다. 이어받다.
陈陈相因;
조금도 새로운 것이 없이 옛것을 그대로 답습하다
(2)[동사]【문어】 의거하다. 근거하다. 의지하다.
因症下药;
증세에 따라 처방하다
(3)[명사] 연유. 까닭. 원인. 이유.
事出有因;
【성어】 일이 생기는 데는 그 원인이 있다
外因;
외적 요인
内因;
내적 요인
前因后果;
원인과 결과
(4)[접속사] …때문에. …으로 인하여. …한 까닭으로.
会议因故改期;
회의는 사정으로 인하여 기일이 변경되었다
因病致死;
병으로 죽다
因病请假;
병 때문에 휴가를 얻다[결근하다]
此子生于立春日, 因名春生;
이 아이는 입춘날 낳았기 때문에 이름을 ‘春生’이라 하였다
(5)[개사] …의 소개로. …를 거쳐서. …에 의하여.
可因张兄往见校长;
장형 소개로 교장을 만나다
(6)[동사] (시간·기회 등을) 틈타다.
因其无备, 卒cù然击之;
준비 없는 틈을 타서 갑자기 공격하다
(7)(Yīn) [명사] 성(姓).
- 因…而 … 【문어】 … 때문에 …하다.成千人因饥饿疾病或被杀害而死亡;천 명이나 되는 사람이 기아와 질병으로, 혹은 살해당하여 죽다不能因失败而悲观;실패했다 해서 비관하면 안 된다... 详细翻译>>
- 囟门(儿) [명사] (어린아이의 머리 위에 있는) 숫구멍. 숨구멍. 정문(頂門).囟门(儿)还没长zhǎng好的孩子不许吃忘蛋;숫구멍이 아직 완전히 닫히지 않은 아이에게는 ‘忘wàng蛋’을 먹여서는 안 된다 =[囟脑门儿]... 详细翻译>>
- 囟门 솟구멍; 정문; 숨구멍... 详细翻译>>
- 因2019冠状病毒病疫情延期上映的电影 코로나19 범유행으로 연기된 영화... 详细翻译>>
- 囟脑门儿 ☞[囟门(儿)]... 详细翻译>>
- 因2019冠状病毒病疫情而延期的动画 코로나19 범유행으로 연기된 애니메이션... 详细翻译>>
- 囟脑门 솟구멍; 정문... 详细翻译>>
- 囟 [명사]〈생리〉 정수리. 뇌천(腦天). 신문(囟門). 정문(頂門).... 详细翻译>>
- 因2019冠状病毒病疫情而暂停制作的电影 코로나19 범유행으로 제작이 지연된 영화... 详细翻译>>
例句与用法
- 하지만 그런 모든 카페인이 건강에 어떤 영향을 미칠까요?
但是,所有的这些咖啡因对你的健康都有影响吗? - 이에 어느 누가 異意를 再起 하겠으며 否認 하겠는가?
可是真正因医受益的人,谁又能否认经脉的存在? - 설마 여기서 나왔다고 다른 데서 안 나오는 건...
因此,她决定的这次离家出走不仅仅是从某个地方... - 최상의 치료 방법은 사람에 따라 다를 수 있습니다.
【患者需知】最好的治疗办法因人而异 - Beach Bikes Gold Coast 메인 비치에서 2.0km 떨어짐
Beach Bikes Gold Coast 梅因海滩 2.0 千米以外 - 다시 말해, 이들은 장기를 위해 살해당하고 있는 것이다.
换句话說,他们因器官被杀。 - 많은 강간범들은 옷을 찢기 위해 가위를 가지고 다녔습니다.
因为许多强暴犯会随身携带剪刀来剪开衣服。 - 일본이 독일의 위치에 있었다면 지금의 독일보다 훨씬 좋았을것.
因为,日本当时的形势其实要比德国好一些。 - 얼마든지 우리는 시간을 드려 기도할 수 있기 때문입니다.
因为它是我们不得不乞求时间。
其他语种
- 因的英语:Ⅰ动词 [书面语] (沿袭) follow; carry on 短语和例子
- 因的法语:介 1.selon;d'après~人而异varier de personne en personne;différer selon les gens 2.à cause de;en raison de;par suite de~母病请假demander un congé à cause de la maladie de sa mère. 名 cause;raison近~c...
- 因的日语:(1)〈書〉受け継ぐ.踏襲する. 陈陈 chénchén 相因/古いしきたりを繰り返し踏襲する. 等同于(请查阅)因循 xún . (2)〈書〉…に頼る.…に応じる.…を利用する. 等同于(请查阅)因势利导. 等同于(请查阅)因地制宜. 疗效 liáoxiào 因人而异 yì /治療効果は人によって違う. 等同于(请查阅)因陋 lòu 就简. (3)(?果 guǒ )原因....
- 因的俄语:[yīn] 1) причина; основание; повод 2) из-за, по причине; так как 因病请假 [yīnbìng qǐngjià] — взять отпуск по болезни 3) книжн. в соответствии с; следовать чему-либо • - 因材施教 - 因...
- 因什么意思:yīn ㄧㄣˉ 1)原故,原由,事物发生前已具备的条件:原~。~素。~果。病~。 2)理由:~为(wéi)。~而。 3)依,顺着,沿袭:~此。~之。~循(a.沿袭;b.迟延拖拉)。~噎废食。陈陈相~。 ·参考词汇: because of cause follow on the basis of ·参考词汇: 果
事出有因 收因结果 因循...