勉 的韩文

• [동사]
  
  (1)힘쓰다. 애쓰다. 노력하다.
  
  奋勉;
  분발하여 노력하다
  
  勉为其难;
  활용단어참조 →[【문어】 黾勉]
  
  (2)고무 격려하다.
  
  勉人为善;
  착한 일을 하도록 격려하다
  
  互相勉励;
  서로 고무 격려하다

• 勇鸷    [형용사]【문어】 용맹스럽다. 용감하고 강하다. ＝[勇猛(1)] [勇悍]...   详细翻译>>
• 勇闯黄金城    엘도라도 (2000년 영화)...   详细翻译>>
• 勉为其难    【성어】 어려운 일을 마지못해 하다. 어려운 일을 참고 (가까스로) 해내다....   详细翻译>>
• 勇闯雷霆峰    아이거 빙벽...   详细翻译>>
• 勉力    [동사] 노력하다. 힘쓰다. 애쓰다....   详细翻译>>
• 勇闯天涯    글로브 트레커...   详细翻译>>
• 勉励    [동사] 면려하다. 고무(鼓舞)하다. 격려하다.勉励灰心丧气的朋友;의기소침한 친구를 격려하다 ＝[勉策]...   详细翻译>>
• 勇退    [명사][동사] 용퇴(하다).激流勇退;【성어】 어려운 국면에서 결단을 내려 용퇴하다洁身勇退;깨끗하게 용퇴하다及时勇退;제때에 물러나다...   详细翻译>>
• 勉勉    [형용사] 애써 노력하는 모양. 부지런한 모양. 힘쓰는 모양....   详细翻译>>

• 그 매력은 어느 누구에게나 있으며 그것을 이끌어내는 것은
  但凡事不能勉强，人各有志，要走只能随她。
• 는 것은, 잡아들이고 놓아주고 하여 서로서로가 빈(賓), 주(主)
  在彼此为肢体的立场上互相劝勉，安慰，激励，责备。
• 그것은 21세기를 살고 있는 기업인 모두의 과제이기도 하다.
  也期勉所有21世纪不动产的工作伙伴们
• 서로 진도 확인하며, 진행할 수 있는 분들 모집하니
  有人关怀他们，他们也关怀別人，彼此互相勉励提攜，
• 그대는 일생동안 타인에게 자신에게 맞추라고 강요할 수 없습니다.
  你不可能在另外一个人面前勉强自己一辈子。
• 주의 길로 인도하여 창조주 하나님께 영광을 돌리게 하소서.
  造就，于是，谆谆诫勉，要他正道直行。
• 이것은 성공한 사람들의 산업과 재능을 부정하는 것이 아닙니다.
  这并不是在否定成功人士的勤勉和才能。
• 말씀으로 우리를 깨우쳐 주옵소서, 때로는 책망으로 교훈하여 주옵소서.
  一而再，再而三的劝勉我们，苦口婆心教诲，经文虽不多而言简意赅。
• 하나님은 계속해서 야곱으로 하여금 그의 약속을 기억하게 하셨다.
  田中带时勉強答应中曾根和他的约定。
• ( 나는 피아노를 조금 칠 수 있다 )
  （2）我勉强会弹一点钢琴。

• 勉的英语：Ⅰ动词 1.(努力) endeavour to; exert oneself; strive 短语和例子 勤勉 work hard; 奋勉 make a det...
• 勉的法语：动 1.encourager;exhorter;stimuler互~s'encourager l'un et l'autre. 2.forcer;contraindre;se forcer;se contraindre
• 勉的日语：（1）努める.努力する. 奋 fèn 勉／奮い立って努力する.奮励する. 勉力为之／全力を尽くしてやる. （2）励ます.励む. 自勉／自らを励ます. 互勉／励まし合う. 有则 zé 改之,无则加勉／（過ちが）あれば改め,なければいっそう励む. （3）かろうじて.やっとのことで.ようやく. 等同于(请查阅)勉强 qiǎng . 【熟語】嘉 jiā 勉,勤 qín 勉,劝 qu...
• 勉的俄语：[miǎn] тк. в соч. 1) прилагать усилия; стараться 2) вдохновлять, воодушевлять 3) через силу, еле-еле • - 勉励 - 勉强
• 勉什么意思：miǎn　ㄇㄧㄢˇ 1）力量不够而尽力做：～力。～强（qiǎng）。～为其难。 2）劝人努力，鼓励：～励。～勖。～慰。自～。互～。 3）努力：勤～。奋～。 慰勉 劝勉 有则改之，无则加勉 共勉 困知勉行 勉励 规勉 勉力 勉强 嘉勉 勉为其难 奋勉 勖勉 勤勉