伙子 的韩文
音标：[ huǒzi ] 发音:
韩文翻译
手机版
- (1)☞[伙计(1)]
(2)[양사] 무리. 패. 떼.
一伙子贼zéi;
한 떼의 도적
(3)[명사]【방언】 젊은 남자. 아들.
大伙子;
장남
二伙子;
차남
- 小伙子 [명사]【구어】 젊은이. 총각. ＝[【남방어】 后生(1)] →[白bái脸(2)]... 详细翻译>>
- 棒小伙子 [명사] 원기[혈기] 왕성한 젊은이. 굳센 젊은이. ＝[棒小子]... 详细翻译>>
- 毛头小伙子 [명사] 젊은이. 젊은 아이.... 详细翻译>>
- 伙委会 [명사] (기관·단체·부대 등의) 급식 관리 위원회. ＝[伙管会]... 详细翻译>>
- 伙头 [명사]【방언】 주방장.... 详细翻译>>
- 伙居 [동사] 무리를 지어[모여] 살다. 군거(群居)하다.... 详细翻译>>
- 伙夫肚 [명사]【속어】 불룩하게 나온 배. ＝[啤酒肚]... 详细翻译>>
- 伙房 (1)[명사] (학교·부대 등의) 취사장. 부엌. 주방.(2)☞[伙食房](3)[명사] 머슴방. 머슴이 거처하는 방.... 详细翻译>>
- 伙夫 [명사] 취사부(炊事夫). 취사원. ＝[火夫(2)]... 详细翻译>>
- 伙支 [동사] 동업자끼리 이익금을 미리 빌려 주다.... 详细翻译>>
- 伙同 [동사] 한 패가 되다. 어울러 하다. 연합하다. 결탁하다.伙同其他诸侯图谋叛乱;다른 제후들과 결탁해서 반란을 도모하다伙同一气;【성어】 한 패가 되다. 한 통속이다... 详细翻译>>
- 伙犯 [명사]〈법학〉 공범. 공범자.... 详细翻译>>
例句与用法
- 뽀로로 가 얼마나 좋은 아이인지 함 볼게요 ~~쓩
但是来看看你儿子会是个多么好的小伙子。 - "남자들이랑 싸우는건 니가 할 일이 아닌것 같아 꼬마야."
"和男人战斗可能还不适合你，小伙子。 - 걍 그 남자애들 2명한테 꼭 얘기해 너무 무섭다..ㅠㅠ
有两个小伙子说太吓人啦，不干啦。 - 종이 가서 다른 이에게 이르되, ‘나의 주인이 초대합니다.’
靠近我的小伙子说：我叫王某某，他叫高某某。 - [23-4] 연구실 : 어제 업소에 갔다 걸린 남친!
试题143：昨天，办公室里来了一个小伙子。 - 그런데 너 어린 꼬마가 이 숲속에서 뭘 해?
“小伙子，你在森林里做什么呀？ - 두어차례 물을 끼얹고 돌아서자, 그제서야 소년의 전신이 드러났다.
我们两个潜到水底，後来碰到了小伙子的身体。 - (웃음) 20년 후, 두 젊은이가 와서 출가하겠다고 했다.
（笑）二十年後，来了两个小伙子，要出家。 - 여자가 남자보다 덜 춥다고 하던데 그 이유는 무엇인가요?
生活中好像姑娘比小伙子更容易手脚冰凉，这是为什么呢？ - 이 젊은이 [이니에스타]는 우리 모두를 은퇴시킬 것입니다. "
这个小伙子（伊涅斯塔）要把我们全部退休“