为止 的韩文
音标：[ wéi-zhǐ ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 (주로 시간·진도(進度) 따위에 쓰여) …을 끝으로 하다[삼다]. …까지 하(고 끝내)다.
到此为止;
여기까지 하고 끝내다
今天谈到这儿为止吧;
오늘은 여기까지 이야기하자
自正月一日起至十五日为止;
정월 초하루부터 15일까지
- 为歉 [동사]【격식】 유감으로 생각하다.弟因事未得到站送行为歉;제가 사정으로 역까지 전송하러 가지 못하여 유감스럽게 생각합니다 →[道dào歉]... 详细翻译>>
- 为栗站 시테구리역... 详细翻译>>
- 为此 [접속사] 이 때문에. 그런 까닭에.为此, 我们不能投票;그런 까닭에 우리는 투표할 수 없다... 详细翻译>>
- 为期不远 【성어】 예정일까지 얼마 남지 않았다. 기한이 가까워지다.... 详细翻译>>
- 为民请命 【성어】 백성을 대표하여 청원(請願)하다. 백성의 생명을 보호하고 고통을 덜어 줄 것을 빌다.打着为民请命的幌子;백성의 대변자라는 허울을 쓰다... 详细翻译>>
- 为期 [동사]【문어】 …을 기한으로 하다.为期一年的贸易协定;일년 기한의 무역 협정举办为期一个月的摄影展览;한달 기한으로 사진 전람회를 개최하다 →[为限(1)]... 详细翻译>>
- 为法 [동사]【문어】(1)법을 만들다. 법률을 제정하다.(2)법(法)으로 하다[삼다]. 모범으로 삼다.... 详细翻译>>
- 为有源头, 活水来 【성어】 위에 수원(水源)이 있기 때문에 물이 끊임없이 흘러나온다;대중 속에 있어야 비로소 활력이 생긴다.... 详细翻译>>
- 为法自毙 【성어】 자기가 정한 법률로 자기가 벌을 받다;제 손으로 제 목을 조르다. 제 손으로 제 무덤을 파다. 자승자박(自繩自縛). →[作zuò法自毙]... 详细翻译>>
例句与用法
- 그리고 ‘그 2명의 전문연구원 이름까지 정확하게 기억하고 있었다.
到目前为止,他还清楚地记得两个警察的名字。 - 그리고 ‘그 2명의 전문연구원 이름까지 정확하게 기억하고 있었다.
到目前为止,他还清楚地记得两个警察的名字。 - < 6:11 내가 가로되 주여 어느 때까지니이까 ?
6:11 我就说、主阿、这到几时为止呢。 - 저의 경우 벌써 5개를 획득했는데, 아직 당첨은 안되었네요.
他已经离开5次了，到目前为止还没能赢。 - 우리가 그냥 사용하는 글자들은 다 문자 코드라는것이 있어요.
到目前为止，我们使用的字符串都只包含字母。 - 현재 CDMA 기술은 대략 3세대 정도가 상용화되고 있음.
WCDMA技术，到目前为止，已经投入了近3。 - 우리는 지금까지 두 주가 넘께 훈련을 해 왔다.
至今为止，我已经连续培训了两个多月了。 - 네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날때까지 YE
跟著你心脏的鼓动声 开始跳吧 直到派对落幕为止 YE - Greta의 집은 지금까지 우리가 머물렀던 가장 좋은 장소입니다!
艾拉公寓是迄今为止在我们住的最好的!
其他语种
- 为止的英语：up to; till 短语和例子
- 为止的法语：jusqu'à迄今~jusqu'à présent;jusqu'à nos jours;jusqu'ici
- 为止的日语：（…までを）区切りとする.…までに.…までのところ.▼時間についていうことが多い. 迄今 qìjīn 为止／いままでのところ. 到去年年底为止／昨年の年末までに. 一直等到他回来为止／彼が帰って来るまで待つ. 今天的讨论到此 cǐ 为止／きょうの討議はこれでおしまいにします. 到目前为止还没有接到通知／いままでのところまだ通知がない.
- 为止的俄语：[wéizhǐ] вплоть до; включительно; по (какое-либо время)
- 为止什么意思：wéizhǐ 截止；终止（多用于时间、进度等）：到目前～，报名的人已超过一千。