下回 的韩文
音标：[ xiàhuí ] 发音:
韩文翻译
手机版
- [명사] 이 다음. 다음 번.
下回见面的时候, 再商量吧;
이 다음에 만났을 때 다시 상의하자 ＝[下次] →[下趟]
- 下回分解 (1)다음 회에 설명하겠습니다. [‘章回小说’ 등의 옛 소설의 끝에 이런 상투어를 많이 사용하였음]未知周进性命如何, 且听下回分解;주진의 생명은 어찌되는 것인가, 다음 회의 이야기를 들어 주십시오 《儒林外史》(2)【비유】 일의 진행 상태나 결과.你先回去, 明天再听我的下回分解;먼저 돌아가라, 내일 내가 일의 진행 상황을 얘기해 주마... 详细翻译>>
- 下嘴唇 [명사] 아랫입술. ＝[下唇]... 详细翻译>>
- 下嘴 [동사](1)(깨)물다. 물어뜯다. 입에 대다.做得太好看, 舍不得下嘴;너무 예쁘게 만들어 놓아 차마 입에 대지 못하겠다(2)말참견을 하다.找不到毛病, 下不了嘴;결점을 찾을 수 없어 말참견을 할 수 없다... 详细翻译>>
- 下唯野站 시모유이노역... 详细翻译>>
- 下围棋 ☞[下棋]... 详细翻译>>
- 下唇 ☞[下嘴唇]... 详细翻译>>
- 下国 [명사]【문어】(1)작은 나라 또는 제후(諸侯)의 나라.(2)자기 나라를 낮추어 이르는 말. →[上国(3)]... 详细翻译>>
- 下哨 (1)[명사] 외진 곳. 후미진 곳. 편벽(偏僻)된 곳.(2)(xià//shào) [동사] 규정한 시간이 되어 보초를 그만 서고 초소를 떠나다.... 详细翻译>>
- 下土 1 [동사](1)【북방어】 매장하다. 파묻다.老人下土的时候, 使了财主五吊钱;노인을 매장할 때, 대금업자로부터 5천 전의 돈을 빌었다(2)큰바람에 불려 올라갔던 황토[흙먼지]가 내려앉다. 下土 2 [명사](1)【문어】 시골. 농촌.(2)【문어】 천하(天下).(3)【문어】 대지(大地).日居月诸, 照临下土;해와 달이 대지를 비춘다 《诗经》(4)낮은 땅.... 详细翻译>>
例句与用法
- 그래서 떨어지는 물을 뒤에서 볼 수 있게 했다.
“然後我看见他从水底下回来。 - 다음 번에 나는 그들에게서 차를 다시 빌리고 싶다.
“下回我还要租你们的车。 - 내 친구와 나는 어떤 경우에 다시 올 것이다.
我的妻子和我是所有的情况下回来。 - 그러자 청와대가 부인을 하면서 또 다시 논란이 일었어요?
4．和老婆吵架，她一气之下回? - 그러자 청와대가 부인을 하면서 또 다시 논란이 일었어요?
4．和老婆吵架，她一气之下回? - 기다려.언제까지?때가 될 때까지.글쎄,그때가 언제냐고?몰라.뭐?그걸 니가 모르면 누가 알아?우라질!
"下回"什么时候？呵呵~~我也不知道！真的不知道！实在~~不知道哩！ - 기다려.언제까지?때가 될 때까지.글쎄,그때가 언제냐고?몰라.뭐?그걸 니가 모르면 누가 알아?우라질!
"下回"什么时候？呵呵~~我也不知道！真的不知道！实在~~不知道哩！ - 기다려.언제까지?때가 될 때까지.글쎄,그때가 언제냐고?몰라.뭐?그걸 니가 모르면 누가 알아?우라질!
"下回"什么时候？呵呵~~我也不知道！真的不知道！实在~~不知道哩！ - 기다려.언제까지?때가 될 때까지.글쎄,그때가 언제냐고?몰라.뭐?그걸 니가 모르면 누가 알아?우라질!
"下回"什么时候？呵呵~~我也不知道！真的不知道！实在~~不知道哩！ - 우리는 촛불 속에서 다시 태어날 수 있는 거야...
“你可以在烛光下回到那里。
其他语种
- 下回的英语：superior and inferior temporal gyrus
- 下回的日语：（1）次回.この次. 下回你没事就不用来了／この次は用事がなければ来なくてもよい. （2）（小説?講談などで）次回. 要问后事如何,且听下回分解／その後どうなったかは,次回の講釈をお聞きください.▼講談師の口上.
- 下回的俄语：pinyin:xiàhuí 1) в следующий раз; в будущем 2) следующая глава (в романе) (請看)下回分解 продолжение рассказа (см.) в следующей главе
- 下回什么意思： 1. 下次。 ▶ 《儒林外史》第五四回： “我和你两位吃杯茶， 和和事， 下回不必再吵了。” ▶ 巴金 《秋》四： “好， 这回饶了， 下回定要重重处罚。” 2. 指章回小说的下一回目。 ▶ 《三侠五义》第二十回...