一竿子 的韩文

• [명사] 하나의 장대. [주로 부사적 용법으로 쓰여 끝까지 관철한다는 뜻을 나타냄]
  
  一竿子通到底;
  한 방침을 끝까지 관철시키다

• 一竿子(插)到底    (1)일을 시작하면 끝까지 관철하다. 초지일관하다.(2)(어떤 원칙을) 조직의 말단에까지 철저히 시행하다....   详细翻译>>
• 竿子    [명사] 대나무 장대.顺着竿子往上爬;연줄에 의하여 출세를 꾀하다. 기회를 이용하여 높은 지위에 오르다一竿子扎到底;한눈을 팔지 않고 끝장을 내다 ＝一竿子插到底钓鱼竿子;낚싯대 ＝[竿儿]...   详细翻译>>
• 滑竿子    ☞[滑串子]...   详细翻译>>
• 竖竿子    (1)깃발을 세우다.(2)봉기(蜂起)하다....   详细翻译>>
• 落竿子    [동사] (과일 따위를 장대로 쳐서 떨어뜨릴 때) 따지 않고 남기다.落竿子枣儿;따다 남긴 대추...   详细翻译>>
• 钩竿子    [명사] 긴 자루 끝에 낫이 달린 옛날의 무기....   详细翻译>>
• 黏竿子    [명사] 끈끈이 대. [새나 곤충을 잡기 위해 끈끈이를 바른 장대]用黏竿子粘鸟儿;끈끈이 대로 새를 잡다...   详细翻译>>
• 一竿到底    ☞[一竿子(插)到底]...   详细翻译>>
• 八竿子打不着    【속담】 사실과 전혀 다르다. 동떨어져 상관이 없다.这真是八竿子打不着的笑话;이것은 정말 전혀 상관없는 웃기는 소리다 ＝[八杆子划拉不着] [八杆子打不着]...   详细翻译>>
• 一竹竿(打)到底    시작하면 끝까지 하다. 하나의 방침을 끝까지 관철하다....   详细翻译>>
• 一端    (1)[명사] (물건의) 한 쪽. 한 끝. ＝[一头(5)](2)[명사]【문어】 (일의) 한 면(面).只此一端就可明白其他了;이 한 면으로 그 외의 일도 알 수 있다此其一端;이는 그 일의 한 면이다(3)[수량사] (병풍 따위의) 한 폭.一端屏;병풍 한 폭一端喜幛;축하의 족자 한 폭...   详细翻译>>
• 一笑了之    웃다...   详细翻译>>
• 一站服务    [명사] 복잡한 행정 수속을 한 곳에서 모두 처리해 주는 서비스. [one stop 제도]...   详细翻译>>
• 一笑儿    미소하다. 빙긋이 웃다.说完了一笑儿;말을 끝내고 빙긋이 웃었다...   详细翻译>>
• 一站式    [명사] 복잡한 행정 수속을 단번에 한 곳에서 처리해 주는 방법....   详细翻译>>
• 一笑千金    【성어】 미녀(美女)의 한 번 웃음은 천금(千金)의 값어치가 있다....   详细翻译>>

• 당신은 한척의 배가 비좁아서 타지 못하셨던가요?
  你不是正在一竿子打翻一条船吗

• 一竿子什么意思：方言。 犹言一夥。    ▶ 郭沫若 《洪波曲》第五章四： “于是乎他， 和他的一竿子人， 就又害怕起来。”    ▶ 郭沫若 《双声迭韵》： “好的， 做我们执政的是 段祺瑞 ， 做我们督军、巡阅使的是 张作霖 、 吴佩孚 这一竿子百家姓上有名的人。”