抽查 的韩文

• 노련한 담당판사님도 궁금한 사항을 신문해 본 결과 두 사람 모두 거짓말을 하고 있다는 사실을 확인했다.
  而刚才那个中校說什么,定期抽查...显然两个人都在扯谎.
• 노련한 담당판사님도 궁금한 사항을 신문해 본 결과 두 사람 모두 거짓말을 하고 있다는 사실을 확인했다.
  而刚才那个中校說什么,定期抽查...显然两个人都在扯谎.
• 기네스의 많은 양조가들과 마찬가지로 브레다는 전 세계를 여행하면서 기네스를 시음하고 있으며, 세계에서 가장 오래되고 가장 뛰어난 맥주 브랜드에 걸맞은 맥주를 생산하겠다는 도전 의식을 즐기고 있습니다.
  "和公司的很多酿酒师一样，Breda 可以周游世界，抽查 Guinness 啤酒，并享受着为全球最古老、最著名的啤酒品牌之一生产啤酒的挑战。
• 공업·정보화부는 지난해 제4분기 39개 인터넷 기업의 인터넷 서비스 44종에 대해 조사를 벌인 결과, 14개 기업이 이용자에게 개인정보 수집·이용 규칙을 공시하지 않은 데다 업데이트 정보 조회 경로를 고지하지 않았으며 계정 취소 서비스를 제공하지 않은 문제를 발견했다고 밝혔다.
  组织对39家互联网企业44项互联网服务进行抽查，发现14家互联网企业存在未公示用户个人信息收集使用规则、未告知查询更新信息的渠道、未提供账号注销服务的问题，已督促整改。