可惜 的韩文

• 그가 이를 기특하게 여겨 사랑하였으나 불행히도 일찍 죽었다.
  舅舅很疼爱她，可惜早早去世了。
• “기술과 재능을 돈 버는 일에만 쓴다면 너무 아깝잖아요.
  “如果把我所掌握的知识和技术只用在赚钱上，那是多么可惜啊。
• 자신만의 세계에 갇혀 있는 사람들이 많은데, 좀 안타깝다.
  太多的人永远都活在自己的世界裡，这真的很可惜。
• 그러나 그 음악이 사라져가고 있다는 것은 안타까운 일입니다.
  这样的音乐如果消失了，我觉得很可惜。
• 지금 시대가 우리의 소리에 귀 기울이지 않는다는 것이다.
  可惜的是，今天的我们不能亲耳听闻那个时代的声音了。
• 이러한 현실은 정말 아쉬울 뿐만 아니라 대단히 유감스럽다.
  从这个角度来看，不仅是可惜，简直是可悲。
• 결국 기적은 그의 가족에 두 번 찾아오지 않았습니다.
  可惜，奇迹没有第二次眷顾这个家庭。
• 한데 몇 년 있다가 그 친구 혼자만 돌아왔더라고.
  但可惜，今年只有他自己一个人回来了。
• 하지만, 곰곰이 생각해보면, 그렇게 영광스러울 것도 없는 도시다.
  相比之下，可惜城市没有这样的荣光。
• 그가 이를 기특하게 여겨 사랑하였으나 불행히도 일찍 죽었다.
  舅舅很疼爱她，可惜早早去世了。