- 飛び散る.跳びはねる.沸き上がる.
大厅里迸发出一阵笑声/広間に笑い声が沸き上がった.
热烈的掌声zhǎngshēng,有如春雷迸发/激しい拍手が春雷のようにとどろきわたる.
- 迸 迸bèng 飛び散る.ほとばしる.▼“进”とは別の字. 打铁时火星儿乱...
- 发 【熟語】鬓 bìn 发,毫 háo 发,华发,落发,胎 tāi 发,烫...
- 汽水迸发 プライミングひまつきどうきばくしたじつけよびみずはっかじぬりしたぬり
- 潜流迸发期 ふくりゅうへいはつきかいこうき
- 迸射 しゃべりまくるとうとうと述べる
- 迸出 喷出,溢出
- 迸溅 しゃべりまくるとうとうと述べる
- 迸る 迸出,喷出,溅出
- 迸裂 破裂する.裂けて飛び散る. 船底突然迸裂,海水一下子涌yǒng了进来/船底が突然裂け,海水があっという間に吹き出してきた.
- 迸 迸bèng 飛び散る.ほとばしる.▼“进”とは別の字. 打铁时火星儿乱迸/鉄を鍛えるとき火花があちこちに飛び散る. 瀑布pùbù冲下来,嬰起了浪花lànghuā/滝が流れ落ちて水しぶきが上がる. 他怎么突然迸出这句话来?/彼はなぜ出し抜けにそんなことを言い出したのだろう.
- 迸飞 スパートほとばしり出る
- 迷鳥 失群的鸟
- 迹 迹jī 〈旧読〉等同于(请查阅)【迹 jì 】
- 迷魂阵 人をひっかけるわな.ペテン. 布下迷魂阵/わなを仕掛ける.
- これにより、以下のことを表明された:Baxは長春花細胞生物アルカリ合成を誘導できるほか、細胞中のNOとH2O2の信号伝導事件を活性化できる。
进一步实验结果表明,NO和H2O2的专一性抑制剂不仅可以分别抑制小鼠Bax诱发的NO迸发和H2O2合成,而且还可以抑制小鼠Bax对长春花吲哚生物碱合成的促进作用,说明NO和H2O2是小鼠Bax诱发长春花细胞中吲哚生物碱合成所必需的信号分子.
- 迸发的英语:burst forth; burst out 短语和例子 大厅里迸发出一阵笑声。 there was an outburst of laughter in the hall. 热烈的掌...
- 迸发的法语:动 éclater;exploser笑声从四面八方~出来.un éclat de rire jaillit de toutes parts.
- 迸发的韩语:[동사] 솟아 나오다. 뿜어대다. 분출하다. 터져 나오다. 迸发着青春的活力; 청춘의 활력을 내뿜고 있다 笑声从四面八方迸发出来; 웃음소리가 사방팔방에서 터져 나왔다 一锤子打到岩石上, 迸发了好些火星儿; 망치로 바위를 한번 내리치니 많은 불꽃이 튀었다
- 迸发的俄语:[bèngfā] брызнуть; посыпаться (напр., об искрах); разразиться (смехом)
- 迸发什么意思:bèngfā 由内而外地突然发出:一锤子打到岩石上,~了好些火星儿◇笑声从四面八方~出来。