迄...时的日文

• まで
  ついに
  になるまで

• 迄    ＊迄qì （1）…に至る.…まで. 迄今为止 wéizhǐ ／いままでのところ. （2）いままでずっと.一向に.▼“未 wèi ”あるいは“无”の前に用いる. 迄未成亲／いまだに結婚していない. 迄无音信／一向に音沙汰がない.
• 时    （1）時期.期間.時.時分.▼幅?長さをもつ時間を表す. 古时／昔. 明时／明代. 现时／現今. 等同于(请查阅)时过 guò 境迁. 平时／ふだん.平時. 盛 shèng 极一时／一時きわめて盛んだった. 工时／労働時間を計算する単位.マン?アワー. （2）（決まった）時刻,時間.▼点としての時間を表す. 飞机准 zhǔn 时起飞／飛行機は定刻どおりに離陸する. 按时到会／時間どおりに会議に出る. （3）昔の時刻を表す単位.刻. 寅 yín 时／とらの刻. 丑 chǒu 时／うしの刻. （4）現在の時刻を表す単位.時[じ]. 早上六时／朝の6時. 下午五时／午後5時. （5）季節. 四时／四季. 应 yìng 时食品／季節向きの食べ物.旬[しゅん]のもの. 不误 wù 农时／農業の季節をはずさない. 时菜／季節向きの料理.
• 迄...之时    までついにになるまで
• 千瓦·时    キロワット時
• 在....时    に向かってでのため
• 时1    いっていのとき 一 定 の時
• 时2    いつも;つねに ;常 に
• 时3    きかい;しおどき 機会 ;潮 時
• 时4    きせつ 季節
• 时5    げんざいの 現 在 の
• 时6    じかん;じこく 時間 ;時刻
• 时7    じだい 時代
• 迄に    到～～，在～～以前，到～～程度
• 迄今    いままで. 自古迄今／昔からいままで. 迄今为止 wéizhǐ ／いままでのところ. 他的态度迄今并无明显 míngxiǎn 的转变 zhuǎnbiàn ／いままでのところ彼の態度にはまだ目立った変化がない.
• 迄未    いまに至るもまだ…ない. 迄未见效／いまだに効き目がない.
• 迂陋    等同于(请查阅) yūfǔ 【迂腐】
• 迄至    …まで.…に至るまで. 迄至今年六月已经完成了全年的定额 dìng'é ／今年の6月までにすでに1年間の生産ノルマを達成した.
• 迂阔    〈書〉現実とかけ離れている.迂遠である. 迂阔之论／迂遠な議論.実際に即さない論.
• 迅    速い.速やかである. 迅跑／疾走する. 应迅作处理 chǔlǐ ／いち早く処理しなければならない. 【熟語】奋迅
• 迂闊者    愚蠢的人，不谙世事的人，稀里糊涂的人，马马虎虎的人