胡捋的日文

• なでる;さする
  撫でる;

• 胡    （Ⅰ）（1）北方と西方の異民族より入った（もの）.外来の. 等同于(请...
• 捋    捋luō （棒状のものを手で握って）しごく,こする. 捋树叶儿／木の枝...
• 胡搂    ふるいおとす 振 い落とす
• 胡拉溜扯    でたらめでしんじつがない でたらめで真 実 がない
• 胡搅    （1）ばか騒ぎをする.邪魔をする.茶々を入れる. 人家下棋 qí ,他在旁边胡搅／人が碁を打っていると,彼はそばからちょっかいを出す. （2）不合理なことを言って人を困らせる. 我跟他说理,他偏 piān 跟我胡搅／私は彼に道理を説いているのに,彼は屁理屈ばかりこねている.
• 胡拉    でたらめをいう でたらめを言う
• 胡搅蛮缠    〈成〉何やかやと不合理なことを言う.筋を通さずに強弁する.
• 胡扯2    でたらめをいう でたらめを言う
• 胡搞    （1）いたずらをする. （2）異性とみだらなことをする. 他在外边胡搞女人／彼は外で女性とみだらな関係を結んでいる.
• 胡扯1    ああだこうだとでたらめをいう ああだこうだとでたらめを言う
• 胡支    に行くよう命じるに指図をオーダー
• 胡扯    世間話をする.雑談する.でたらめを言う. 晚上围 wéi 着桌子喝茶,胡扯了一阵才睡／晩には,テーブルを囲んでお茶を飲みながら,しばらく世間話をしてから床についた. 你别胡扯了,没人信你的／でたらめを言うな,そんなことはだれも信じはしないよ. 鮭涯!／ばかな.

• 胡捋的韩语：[동사] 어루만지다. 쓰다듬다.