粉墨登场的英语:make oneself up and go on the stage; mount the stage in full regalia [makeup]; don one's costume [dress up; put on one's makeup] and go on the stage; embark on a political venture; enter upon office f...
粉墨登场的法语:mettre du fard pour entrer en scène;se maquiller pour entrer en scène;monter sur la scène politique
粉墨登场的韩语:【성어】 (1)분장을 하고 무대에 등장하다. (2)탈을 쓰고 정치 무대에 등장하다.
粉墨登场的俄语:[fěnmò dēngchǎng] обр. подвизаться на политической арене