板上钉钉的日文

• 〈成〉（板に釘を打ちつけたように）事がすでに決まってもう変更できないことのたとえ.
  我的话不是板上钉钉,如有错误可以更正gēngzhèng／私の言ったことはそれで決まりというものではなく,まちがいがあれば訂正してもよい.

• 板    （Ⅰ）（1）（医儿）板.板状のもの. 松木sōngmù板／松の木の板....
• 上    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 钉    （1）釘を打つ.釘で打ち付ける.釘付けにする. 钉钉子 dīngzi ...
• 钉钉器    くぎ締めくぎじめ
• 钉钉子    くぎをうちつける 釘 を打ちつける
• 板上梁    ぎゃくばり
• 以大钉钉牢    に大くぎを打ち込むにスパイクを付けるにアルコールを加えるスパイクで傷つけるの裏をかく
• 用钉钉牢    に釘を打つ
• 铁板钉钉    事がすでに決まっていて変えることができないこと. 事实俱在,铁板钉钉,你抵赖 dǐlài 不了 liǎo ／事実は事実で,くつがえすことができないから,言い逃れをしようと思ってもだめだぞ.
• 板上传递    パネルいそうさぎょうパネル移送作業
• 甲板上纵桁    こうはんじょうガーダ
• 薄板上料机    シートローダ
• 甲板上层建筑    デッキエレクションこうはんじょうこうぞうぶつ
• 在热铁板上回火    かねつてっぱんもどし
• 碳素钢板上覆盖不锈钢板的复合钢板    パーマクラッド
• 板书    （1）（教師が授業の際に）黒板に字を書くこと.板書（する）. （2）板書された字.黒板に書かれた字.
• 板付き    演员出场
• 板付き蒲鉾    板蒸鱼糕
• 板リンク鎖    いた link くさり板环节链。
• 板儿车    等同于(请查阅)pǎizichē【排子车】
• 板チョコ    いた choco(late)[板状]巧克力。
• 板凳    （背もたれのない木製の細長い）腰掛け,ベンチ.『量』条,个.
• 板コイル    いた coil扁平线圈。

• 哦，我就和你一块去板上钉钉的事
• 板上钉钉小游戏- 4399小游戏
• 板上钉钉小游戏
• 答：让我相当惊讶的是，我有听说第四季已经板上钉钉了。
• 第40届世界圣诞老人大会主席克尔特?弗莱明说： “他来自格陵兰，这件事板上钉钉。 ”

• 板上钉钉的英语：that's final.; no two ways about it; that clinches it
• 板上钉钉的韩语：【성어】 (일이) 이미 결정되어 변경할 수 없다. 확고부동하다. 틀림없다. 한 치의 빈틈도 없다. 我说出话来, 就是板上钉钉, 无论谁来劝我, 也不更gēng改; 나는 말을 하면 그만이다. 누가 와서 권고해도 변경시킬 수는 없다 ＝[板上揳钉]
• 板上钉钉的俄语：pinyin:bǎnshàngdìngdìng обязательно, несомненно; решено раз и навсегда
• 板上钉钉什么意思：bǎn shàng dìng dīng 【解释】比喻事情已经决定，不能改变。 【拼音码】bsdd 【用法】主谓式；作定语、状语；比喻已经定下的事情 【英文】no two ways about it