正しい状態に戻る.(敵の軍隊が)投降する. 敌人军队如果愿意反正,我们是欢迎的/敵軍が投降するのを望むのならば,われわれはそれを歓迎する.
反 (1)〔方位詞〕(?正 zhèng )反対.逆.反対に(の).あべこべ...正 (陰暦の)1月,正月. 新正/正月. 『異読』【正 zhèng 】反正切 アークタンジェント反正弦 ぎゃくせいげんアークサイン反正切函数 アークタン関数アークタンかんすうぎゃくせいせつかんすう反正则变换 はんせいそくへんかん反正弦函数 ぎゃくせいげんかんすう拨乱反正 〈成〉混乱をしずめて正常にもどす. 拨乱反正,强化治安/混乱をしずめて正常にもどし,治安を強化する.反歌 尾歌反梁板 ぎゃくスラブぎゃくばりばりスラブ反梁 ぎゃくばり反核能运动 fan3he2neng2yun4dong4 反核运动
プロジェクタ型拡大鏡にて得られた座標を用いて逆正接の公式より軸間角度を算出した。 利用由投影式放大镜得到的座标,通过反正 切公式计算了轴间角度。 以下の解析では全玄米に対するこれらの発生率を逆正弦変換した値を対象とした。 在以下分析中,以对全糙米的这些发生率进行反正 弦变换得到的数值为对象。 最終発芽率と最大発芽率には全て逆正弦変換を施した。 对最终发芽率和最大发芽率全部进行反正 弦变换。 胃液あるいは喀痰のいずれであったのかは確認できなかったが,いずれにせよFLMA挿入の刺激がきっかけになったと考えられる。 虽不能确认是胃液或者吐痰中的哪一个,反正 认为插入FLMA的刺激成为了契机。 (1)と(3)については,それらのアプリケーションはどのみち,nの値は非常に小さいため,通信の遅延が増えても,nが大きく変わることはない. (1)和(3)的这些应用软件反正 n的值非常小,即使通信的延迟增加,n也不会有多大的变化。 本検討では胸腺腫正岡期症例がなく,逆に正岡期症例が11例と半数以上あっため,この手法でもWHOの予後に対する統計学的な評価を導くことは出来なかった。 在本讨论中没有胸腺瘤正冈期病例、相反正 冈期病例有11例在半数以上,这种方法并没有得到WHO预后的统计学意义上的评价。 幼虫密度別の蛹化率および羽化率については,比率デ?タを逆正弦変換後に分散分析を行い,有意差が検出された場合に,Tukey?Kramer法の多重比較検定を行った。 关于各幼虫密度的蛹化率及羽化率,在将比率数据反正 弦转换后进行方差分析,当检测出明显差异时,利用Tukey-Kramer法进行了多重比较检定。 ただし前記「進入物体検出」での二重写しの問題をできるだけ緩和するため,正則化逆フィルタと名づけたウイナーフィルタ的な手法を導入し,歩行者の分離性能を向上させている. 但是为了尽可能地缓和上述的"监视范围内物体检测"的双重出现的问题,引入了取名为相反正 则化过滤器的优胜者过滤器性的手法,提高行人的分离性能。 また,実験室とピーマンハウス条件下での各種産卵用植物からのふ化率の比較には$χ^{2}$検定を用い,有意差が検出された場合にはデータを逆正弦変換した後,ZarによるTukey?typeの多重比較検定を行った。 另外,还利用$χ^{2}$检测对实验室和青椒温室条件下通过各种产卵用植物获得的孵化率进行了比较,在检测出存在明显差异时,对数据进行反正 弦转换后,进行了基于Zar法的Tukey-type多重比较检测。 麻酔科を専門としていない初期研修医にとっては,どの薬物を使用するにしても経験がないばかりか,将来麻酔にかかわるつもりがない,あるいは麻酔を専攻する場合にはどうせもう一度研修するわけであるため,麻酔方法へのこだわりがまったくみられない。 对于非麻醉科专业的初期实习医师,因为没有使用哪种药品的经验,将来不打算涉及到麻醉工作,或者麻醉专业的(初期实习医师)反正 还要分开再实习一次,所以完全看不到对麻醉方法的偏好拘泥。
反正的英语 :anyway; anyhow; all the same; in any case 短语和例子 不管怎么样, 反正我们今天必须完成这项工作。 come what may, we mus... 反正的法语 :副 n'importe comment;en tout cas;de toute façon;en tout état de cause;malgré tout;à tout prix不管您怎么说,~不会同意.quoi que vous disiez,je ne serai pas d'accord.反正的韩语 :여하튼反正的俄语 :I [fǎnzhèng] вернуться на путь истинный II [fǎnzheng] так или иначе; как бы ни было; всё равно 反正一样 [fǎnzheng yīyàng] — всё одно, всё равно反正什么意思 :fǎnzhèng ①指复归于正道:拨乱~。 ②敌方的军队或人员投到己方。 ◆ 反正 fǎn zhèng 副词。 ①表示情况虽然不同而结果并无区别:~去不去都是一样 ㄧ不管你怎么说,~他不答应。 ②表示坚决肯定的语气:你别着急,~不是什么要紧的大事。