不可磨灭的日文

音标：[ bùkěmómiè ] 中文发音:

日文翻译
造句

〈成〉消すことができない.不滅の.いつまでも残る.
不可磨灭的印象／消すことのできない印象.
不可磨灭的贡献gòngxiàn／不滅の貢献.

不可（1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfè...
磨灭磨滅する. 不可磨灭的印象／拭うことのできない印象.忘れ難い印象. 建...
不可磨灭的贡献けしさることのできないこうけん消し去ることのできない貢献
不可磨削的材料ふさいざいりょう
磨灭磨滅する. 不可磨灭的印象／拭うことのできない印象.忘れ難い印象. 建立不可磨灭的功勋 gōngxūn ／不滅の功績を立てる.
可磨性ふんさいせいけんさくせいれんわせい
不可（1）いけない.…してはいけない.できない. 二者不可偏废piānfèi／両者のうち,どちらか一方をやめるわけにはいかない. 不可一概而论／なにもかも同等に論じることはできない. 不可分割fēngē的一部分／分割できない部分. 不可或缺quē／欠かすことができない. （2）（“非fēi……不可”の形で）…でなければいけない.ぜひとも…しなければだめだ.必ず…になる. 要学好外语,非下苦功夫不可／外国語をマスターしようとするなら,苦労しなければだめだ. 我看非下雨不可／必ず雨が降ると思う.
万不可けっして...してはならない決して...してはならない
不可不 bu4ke3bu4 ～しないわけには行かない．～せざるを得ない
不可侵ふかしん 2 不可侵【名】不可侵犯
不可分ふかぶん 2 不可分【名】【形動】 (关系密切得)不可分;(紧紧连在一起)分不开
不可欠ふかけつ 2 不可欠【名】【形動】不可缺;必须
不可測ふかそく不可预测。
不可知ふかち 2 不可知【名】【形動】不可知;不能知道
不可聴ふかちょう 0 不可聴【名】听不完
不可能 bu4ke3neng2 不可能（な）
不可視不可见，看不见
不可解ふかかい 2 不可解【名】【形動】不可解;难以理解;不可思议
不可譲ふかじょう 0 不可譲【名】不可转让;不可分割
不可逆 bu4ke3ni4 [理]不可逆
不可避ふかひ 2 不可避【名】【形動】不可避免;不能避免
无不可なにもさしつかえない何も差し支えない
万不可以けっして...してはならない決して...してはならない
不可一世〈成〉当代に並ぶ者がいないとうぬぼれる.傲慢な態度の形容.
不可企及〈成〉企及することができない.とても企てることができない.及びもつかない. 这是别人所不可企及的／これは余人の及ばぬところだ.

例句与用法

民族医薬は中国の伝統医薬の重要な構成部分で、悠久の歴史、鮮明な地域性と民族の特色を持っており、数千年以来、中華民族の繁栄と生息に摩滅できない貢献をした。
民族医药是我国传统医药的重要组成部分，具有悠久的历史、鲜明的地域性和民族特色，数千年来对中华民族的繁衍生息做出了不可磨灭的贡献．

其他语种释义

不可磨灭的英语：indelible; ineffaceable 短语和例子
不可磨灭的法语：形 indélébile;ineffaçable~的印象impression indélébile
不可磨灭的韩语：【성어】 지워 버릴 수 없다. 가셔질 수 없다. 불멸하다. 他的功劳是永远不可磨灭; 그의 공로는 영구 불멸한 것이다 留下了不可磨灭的印象; 지워 버릴 수 없는 인상을 남겼다
不可磨灭的俄语：[bùkě mómiè] неизгладимый; незабываемый 不可磨灭的印象 [bùkě mómiède yìnxiàng] — неизгладимое [незабываемое] впечатление
不可磨灭什么意思：bù kě mó miè 【解释】永远消失不了。指事迹言论等将始终保留在人们的记忆中。【出处】宋·欧阳修《记旧本韩文后》：“韩氏之文，没而不见者二百年，而后大施于今，此又非特好恶之所上下，盖其久而愈明，不可磨灭，虽蔽于暂而终耀于无穷者，其道当然也。” 【示例】周总理以他崇高的品格，卓越的才华，给人留下了～的印象。【拼音码】bkmm 【灯谜面】救火岂可拖拉【用法】偏正式；作谓语、定语...