だらしがありません中文是什么意思

• 心地不良的；不见世面的；衣着寒酸过时的；懒散的；不整齐的；懒惰的；杂乱；零乱的；凌杂；囚首垢面；不自检点的；自甘堕落的；粗制滥造

• だ    是，就是，是～～的，吧
• ら    等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
• しが    歯牙 【名】 牙齿;议论;言词
• ありません    【連語】 没有;不是
• だらしがないだらしがありません    懒散的女人；邋里邋遢的女人；寒酸的；懒散的；寒酸
• だらしありません    简慢；疏忽的；粗心的；不在意的
• えらがありません    无鳃的
• きずがありません    无瑕疵的；无缺点的；无污点的
• ことがありません    从未；从不；不曾；从没；决不；不要；不会
• はねがありません    无翅的；无翼的
• むらがありません    匀实；倍加；匀停；匀妥；匀细；匀圆；匀和；甚至；甚至于；匀调；匀；甚而；甚或；偶；尚且；犹且；都；平匀；平均；乃至；稳定；均匀；温和；平静的；变动小的；平坦的；偶数的；相等的；恰好；正当
• いわれがありません    不需要的；不必要的；恐慌；感到恐慌；惊惶；使...惊慌；惊慌的；没有理由的；恐慌的
• えこひいきがありません    公平的；晴朗的；美丽的；展览会；市集；相当大的；定期集市；交易会；那达慕；博览会；白皙；庙会；局气；公道；夜市；天公地道；一视同仁；童叟无欺；公平
• おおいがありません    通车；开板；开办；敞开；开放；开；亮底；张口；敞；空阔；吹开；张；空旷；开缄；开门；扎煞；撑；挂牌；睁；开山；开设；开市；打开；爽垲；启；茫漠；开闸；开张；公开；开启；户外；开的；公开的；开始；开着的；坦率的；开旷的；开阔的；开著的；开放的
• する力がありません    不确的；不确定的；含混的；模糊的
• まぎれがありません    清楚的；独特的；不同的；显～的；明显；清切；明晰；清亮；清通
• まじりけがありません    清逸；粹；纯粹；满口；真纯；素心；一片冰心；纯；纯净；冰清玉洁；清真；一尘不染；清水货；玉；玉洁冰清；清高；纯真；纯正；正；纯粹的；纯洁的；完全的；纯的；纯种的；抽象的；清白；纯洁；正的；道地
• まとまりがありません    生气勃勃的；零碎；零零碎碎
• やる気がありません    无计谋的；不中用的；无能的；偷懒的
• よごれがありません    未感染的
• アクセントがありません    平音的；清音的；无活力的
• コードがありません    不用电线的
• チューブがありません    无内胎的
• わざとらしくありません    自然的
• けばけばしい装飾がありません    明志；明智；懂事；知情达理；知趣；通窍；明智的；有感觉的；有判断力的