远大的日文

音标：[ yuǎndà ] 中文发音:

日文发音:

日文翻译
造句

遠大である.広大である.
前程远大／前途は洋々たるものである.
远大的目标／遠大な目標.
远大理想／高遠な理想.
『比較』远大:宏大 hóngdà “远大”は長期にわたる事柄,たとえば,目標?計画?理想などに用い,先々まで見通され,展望が開けていることを表す.“宏大”は規模が大きいことに重点があり,規模?工事?志などに用いる.

远（1）（空間的に）遠い.（時間的に）長い,隔たっている. 远处 chù...
大 “大城”“大夫”“大黄”“大王”のとき dài と発音し,それ以外は普...
远大的えんだいな遠大な
目光远大 mu4guang1yuan3da4 先见の明がある
远大前程大いなる遺産
远处遠い所.遠方. 近处也有,不必到远处去买／その辺にもあるので,遠い所まで買いに行く必要はない.
远场图ファーフィールドパターン
远孙こうえい後えい
远地点火箭えんちてんロヶット
远客遠来の客.
远地点潮えんちてんちょう
远射程喷灌器レインガン
远地点控制电动机アポジモータ

例句与用法

さらに，４２Ｓｎ?５８Ｂｉハンダは金属液体であり，分子性液体よりけた違いに大きなエネルギで相互作用するため界面エネルギとその勾配が大きく，強いコンポーネントを引き込む力が得られた結果，アライメント精度がよくなったと考えられる。
并且可以认为，４２Ｓｎ－５８Ｂｉ焊锡为金属液体，因为其相互作用的能量远远大于分子性液体，所以界面能及其梯度较大，在得到强大的吸引组件的力后，对准精度得到了提高。
図５に示すように一様プラズマ中に電界Ｅが存在しているのを仮定しているが，シース域内の電界が空間電荷によって支配され且つ電界Ｅよりも遥かに大きければ，イオンがシース境界をＢｏｈｍ速度程度で超えてやってくると仮定するのは妥当である。
如图５所示，我们假设相同等离子体中存在电场Ｅ，但是，如果鞘层区域内的电场受到空间电荷支配，并且远大于电场Ｅ的话，那么假定离子以Ｂｏｈｍ速度超越鞘层边界前进是合适的。
しかし，現在フリーターをしている多くの麻酔科医は，好んでフリーターを選択したわけではなく，「大義をもって麻酔科医を目指したが，現実との格差に悩んだ末の結果がこのような形式にならざるを得なかった」というのが実情ではないかと考えられる。
可是，现在有很多打零工的麻醉科医师，不是因为喜欢才选择的，我认为实际情况是“拥有远大抱负，以成为麻醉科医为目标，对与现实的差距感到烦恼最后不得不成为这样的结果”。
そこで，我々は溶質?溶媒相互作用が中性分子よりもはるかに大きいイオン種間の再結合反応を取り上げ，その反応速度の流体密度依存性を測る事により，超臨界流体の局所密度増大が拡散律速反応に与える影響の観測，および，解明に取り組んだ。
为此，我们专门拿出溶质－溶剂相互作用远大于中性分子的离子种间的重组反应，通过测定其反应速度的流体密度依赖性，着手了超临界流体局部密度增大对扩散控制反应造成的影响的观测以及分析。
いつもは信号がほぼ無視できるストローの中に試料を置いて測定を行うために，出てくる信号はほぼすべて試料からのものと考えて良いが，今回のセルでは試料に比べると圧力セルの方が遙かに大きいために，当然セルからの信号が混じった状態になる。
通常，测量是在信号基本可以忽略的吸管中放入试料进行的，所以得到的信号基本可以认为是全部来源于试料，但是，此次的单元中，由于压力单元远大于试料，因此来自单元的信号当然混杂其中。
なお，ここで得られた電気伝導度の値は，Ｗｉｎｄｈｅｉｍらが電着法とエレクトロマイグレーション法を併用して作製したＩｎドープＣｄＴｅ薄膜で報告している電気伝導度６．０６×１０＾｛?５｝Ｓ?ｃｍ?１よりもはるかに大きな値であることが分かる。
另外，结果显示，这里得到的电导率的值远大于Ｗｉｎｄｈｅｉｍ等人报告的通过同时使用电沉积法和电子迁移法制作的Ｉｎ－ｄｏｐｅｄ　ｎ－ＣｄＴｅ薄膜的电导率６．０６×１０＾｛－５｝Ｓ·ｃｍ－１。
結果として，録音音声の応答に対して実行しにくい行為，たとえば，割込み，相槌などに関しては同じ人間相手でも応答能力を制限されているかどうかで差が現れたが，全体としては応答能力の差よりも対話相手が機械か人間かという意識の影響の方がはるかに大きい結果となった．
结果，对录音语音回答难以执行的行为，如插话、随声附和等，即使对象同为人，根据其回答能力是否受限出现了较大差别，整体看来，根据说话对象是机器还是人这一意识所带来的影响要远远大于应答能力差别所带来的影响。
Ｆｉｇ．２には乾燥おからの上に袋に入れた水を置いた形で保存する例を示したが、この例では出火してから水の入った袋を破り、出来るだけおから全体を含水状態にさせるために、かき混ぜることが必要となるが、おからの粒子は小麦粉などよりはるかに大きいので、１０?２０秒間かき混ぜるだけでほぼ均一化できる。
Ｆｉｇ．２显示的是以在干燥豆渣上方放置水袋的形式保存的示例，在该示例中，为了在着火后破坏水袋，尽可能使豆渣整体处于含水状态，搅拌工作不可缺少，但豆渣颗粒远大于面粉，因此，只需搅拌１０－２０秒钟即可基本混合均匀。
電荷を混入すれば、ポラロンと両ポラロンの非線形元激発を形成することができ、対応の産生能と束縛能を計算することによって、電子―電子Ｃｏｕｌｏｍｂの相互作用を考慮しない場合、双電荷混入による産生した両ポラロンは２つのポラロンの産生より安定し、両ポラロンに品格異変による混入電荷の定域束縛程度が遥かにポラロンより大きい。
掺杂电荷时可形成极化子和双极化子非线性元激发，计算了相应的产生能和束缚能，发现在不考虑电子―电子Ｃｏｕｌｏｍｂ相互作用的情况下，双电荷掺杂时产生双极化子比产生两个极化子更加稳定，在双极化子中品格畸变对掺杂电荷的定域束缚程度远远大于极化子中．