导航
建议反馈
词典App

これだけ中文是什么意思

  • 此れだけ
    【連語】
    只有这些;这么少
  • 例句与用法
  • これだけ気道確保専用の器具の開発が進むなか,目的の違う道具を挿管に流用することは時代遅れの観がある。
    确保呼吸道通畅的专用器具的开发取得了如此大的进展,但用途不同的器具被作为插管来用,有一种落后于时代的感觉。
  • 新鮮な骨髄からこれだけの間葉系細胞を得るには相当量の骨髄液を必要とし,間葉系以外の細胞も混入する可能性がある。
    为了从新鲜的骨髓中获得这些间充质细胞,需要大量的骨髓液,因此其中有可能混入间充质细胞以外的细胞。
  • 現在のRIDEEは発言権の制御や資料共有などの討論支援を実現しているが,これだけでは不十分であることが判明した.
    我们由此明白,现有的RIDEE实现了发言权的控制和资料共享等讨论支援,但是仍旧不够充分这一事实。
  • パターンの解析では実験時の同時発話/事後発話をもとにしたが,これだけでは「迷い」の理由を十分に特定できない.
    在图形的分析中,尽管是以实验时的同时对话/事后对话为基础的,但是仅凭这点是无法充分的指定是“困惑”的理由。
  • このときは,感染個体を隔離したり,アメリカや日本からワクチンを入手したりすることで,何とかこれだけの被害で食い止めることができた。
    此时,可在隔离感染个体的同时,注射从美国或日本购买的疫苗,想办法尽量阻止这类危害发生。
  • これだけでは不十分なので,さらにクラスタAから“earn”へのダイバージェンスと,クラスタAから他のカテゴリへのダイバージェンスを比較してみる。
    仅这样是不够的,还应该比较A组和“earn”的差异,以及A组和其他类别的差异。
  • これだけでは不十分で,カリ,石灰,硝酸塩などの無機質を取る必要があり,収量をあげるにはそれらを人工的に肥料として与える必要がある。
    仅有这些还是不够的,需要吸取钾、石灰和硝酸盐等无机物质,为了提高吸收量,需要给它们人工施肥。
  • (3)これだけではコスミで接続されたグループが判別されないことがあるので,コスミの関係で接続された2つのグループを1つのグループとする.
    (3)只是这样有可能用温室连接的棋子群难以辨别,因此用温室关系连接的2个棋子群设为一个棋子群。
  • ヘッダ情報は非常に有益な情報であるが,メールから何らかの有用な知識を得るためにはこれだけでは不十分であり,本文から特徴を抽出することが必要になる.
    标题提供了非常有用的信息,但从邮件获得些有用的信息单靠这还不够,还需要从文本中提取出特征。
  • 以上によって,ほとんどの重み係数が求められたが,これだけでは,真の輪郭線上で(1)式のエネルギーが最小になる保証はない。
    根据以上的方法,能够求出几乎所有的权重系数,不过,仅凭这个方法,不能保证在真正的轮廓线上,使(1)式的能量变得最小。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
  • 其他语种释义
  • 推荐日语阅读
これだけ的中文翻译,これだけ是什么意思,怎么用汉语翻译これだけ,これだけ的中文意思,これだけ的中文これだけ in Chineseこれだけ的中文,发音,例句,用法和解释由查查日语词典提供,版权所有违者必究。

说出您的建议或使用心得