だけど中文是什么意思

发音:

中文翻译
造句

【接】
然而;可是

だけ【副助】 (接在体言,活用语连体形之后,也接在形容词,形容动词连用形之...
ど度【名】尺;尺度(同ものさし);程度;气度;气量;次数;回数;(眼...
だけ【副助】 (接在体言,活用语连体形之后,也接在形容词,形容动词连用形之后)(表示只限于某范围)只;(表示可能的程度或限度)尽量;尽可能;(以"...ば...だけ","...たら...ただけ","...だけそれだけ"的形式,表示相应关系)越...越...;(以"...だけに"形式)正因为...更加;(以"...(のこと)あって"形式)没有白费;值得;不愧
かけど悬挂门
けどる気取る【他五】察觉;猜测到
やけど火傷【名】【自サ】烧伤;火伤;遭殃;吃亏
たら…だけ [惯][「たら」接于连用形，「だけ」接于与前同一用言连体形下]越…越。例:温度が高かったら高いだけ，化合も速い温度越高，化合越快。例:やったらやるだけ興味が涌いてくる越干越有兴趣。
だけだ [惯][接于动词连体形或体言下]只是，只有。例:会えなければ手紙で知らせてやるだけだ如果见不着，那就只有写信通知了。例:今日のお話はほんの座興にもうしあげただけです今天的谈话只是助兴而已。
だけつ妥結【名】【自サ】妥协
だけに [惯][接活用词连体形或体言下]正因为，不愧是。例:予想しなかっただけに，喜びも大きい正因为没有料到，所以特别感到高兴。例:重大な事柄だけに慎重な態度で検討する必要がある正因为这是重大的事情，所以应当慎重研究。
だけの [惯][接于活用词连体形下]足够的，所有的。例:一週間読むだけの本を借りてきた借来了足够看一个星期的书。例:必要なだけのものは準備しました所有需要的东西都准备好了。
だけん同步机构；惰钳；按键；键控（法）；楔固（用键固定）
ば…だけ [惯][「ば」接于假定形下，「だけ」接于连体形或体言下]越…越。例:水が深ければ，横圧力もそれだけ大きくなる水越深，侧压力也就相应地增大。例:地質が堅ければ堅いだけ第2図の状態に近づく地质越硬，将越接近第2图的状态。
まだけ苦竹
いけどり生け捕り【名】生擒;活捉;活的猎获物;俘虏
いけどる生け捕る【他五】生擒;活捉
かけどけい掛け時計【名】挂钟
かぜよけど防雨门；防风门
こけどう苔（纹）铜
しっけどめ防水层；防潮层
つけどころ付け所【名】着(眼,手)处
つけどろ石膏；灰泥；抹灰；烟道抹灰
ひきわけど双扇推拉门
ひけどき退け時 ;引け時【名】 (工厂,机关等的)下班时间;(学校的)放学时间
みずけどめ防止汽水并发装置

例句与用法

Ａ：「『キッチン１』は暖かみがあって家庭的な感じがするんだけどなぁ．」
Ａ：“不过我感觉‘厨房１’比较温暖，有种家庭的感觉。”
合理的に液体治療を選ぶことは臨床医療に於いて、平凡だけど重要な役割を果たしている。
合理选择液体治疗，在我们的临床医疗工作中具有平凡而重要的作用．
それは当然あるのだけど，しかしジェネティックなものがあって，その上に乗っかっているので……。
那当然会有，但有些是遗传性的，然后还有生活习惯的问题，因此……。
それは田中先生も前からいっていたことなんだけど。
这是田中医师此前也提到的问题。
だけど，大腸腫瘍の大半は腺腫なんです。
然而，大肠肿瘤中的大部分都是腺瘤。
『キッチン１』の画像には影がついてるでしょ．影や暗がりのあるものを私はクールだと感じるんだけどなぁ．」
‘厨房１’的图像中有阴影，凡是存在阴影、黑暗的东西我都会感到“冷”。”
だけどまあ，それは，肉をおいしく食べるのかどちらかというような，非常に微妙なところがあるのであれなのですが（笑）。
然而，是美美的品尝肉呢还是如何，这里面是非常微妙的事情（笑）。
だけど，まだまだ手技的難易度が高くて，標準的にどこでもやるのは時期尚早で，いまはまだ発展途上だと思います。
然而，目前，该技术难度高，认为要做到到处都能标准操作还为时尚早，现在仍然在发展中。
だけど本当にそれで良いのか。
但是，那样真的好吗？。
これは，人が初めて聞いた音に対して感じるような「聞いたことのない音だけど，弦楽器系の音だと思う」という判断を，計算機上で実現するアプローチである．
这是一种把当人们对初次听到的声音产生的“虽然是没有听到过的声音，但我认为是弦乐器的声音”判断，在计算机上予以实现的方式。