翻调是什么意思

• 方言。 犹言反正。
     ▶ 《醒世姻缘传》第九五回： “你想， 你又没带了多少人来， 我听说还有跟的个小厮， 翻调也只你两个。”
     ▶ 《醒世姻缘传》第七一回： “这 童七 翻调只是一个， 童奶奶 虽是个能人， 这时节也就‘ 张天师 着鬼迷， 无法可使’。”
  

• 翻    fān ㄈㄢˉ1）歪倒（dǎo），反转，变动位置，改变：推～。～车。～...
• 调    （調）diào ㄉㄧㄠˋ1）安排处置：～令。～用。～度（dù）。～动。...
• 翻谬    颠倒谬误。    ▶ 《宋书‧律历志下》： “匪谓测候不精， 遂乃乘除翻谬， 斯又历家之甚失也。”
• 翻语      1.  即反切。 见 清 钱大昕 《十驾斋养新录‧孙炎始为翻语》。    2.  流言。    ▶ 唐 韩偓 《妒媒》诗： “多为遇防成后悔， 偶因翻语得深猜。”
• 翻贺为吊    《左传‧昭公八年》： “ 游吉 相 郑伯 以如 晋 ， 亦贺 虒祁 也。    ▶ 史赵 见 子大叔 曰： ‘甚哉， 其相蒙也！可吊也， 而又贺之？’ 子大叔 曰： ‘若何吊也？其非唯我贺， 将天下实贺。 ’”    ▶ 《战国策‧燕策一》： “ 齐宣王 因 燕 丧攻之， 取十城。    ▶ 武安君 苏秦 为 燕 说 齐王 ， 再拜而贺， 因仰而吊。    ▶ 齐王 桉戈而却曰： ‘此一何庆吊相随之速也？’对曰： ‘人之饥所以不食乌喙者， 以为虽偷充腹， 而与死同患也。 今 燕 虽弱小， 强 秦 之少婿也。 王利其十城， 而深与强 秦 为仇。 今使弱 燕 为雁行， 而强 秦 制其后， 以招天下之精兵， 此食乌喙之类也。 ’”后因以“翻贺为吊”为典实。    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧哀吊》： “及 晋 筑 虒 台， 齐 袭 燕 城， 史赵 苏秦 翻贺为吊， 虐民构敌， 亦亡之道。”
• 翻译官    专司翻译的官员。    ▶ 《中国近代史资料选辑‧中英天津条约五十六款》： “第七款： 领事官署领事官与道台同品， 副领事官署副领事及翻译官与知府同品。”
• 翻越    fānyuè越过；跨过：～山岭 ㄧ～障碍物。
• 翻译    fānyì①把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来（也指方言与民族共同语、方言与方言、古代语与现代语之间一种用另一种表达）；把代表语言文字的符号或数码用语言文字表达出来：～外国小说ㄧ把密码～出来。②做翻译工作的人：他当过三年～。
• 翻跃    翻飞跳跃。    ▶ 南朝 宋 鲍照 《拜侍郎上疏》： “铩羽暴鳞， 复见翻跃。”
• 翻词    反诉之词。    ▶ 宋 陈亮 《与周立义参政书》： “ 衡 见知 临安 之 于潜 ， 百姓未尝有翻词至府， 一境之内， 风化肃然。”
• 翻跟头    fāngēn tou①身体向下翻转而后恢复原状。②比喻受挫。
• 翻讨    翻阅探索。    ▶ 元 陆友 《研北杂志》： “ 刘禹锡 唐卿 尝谓翻讨书传最为乐事。”