La première bombe est juste sous les pieds du président... à Washington, D.C. 好吧 第一个弹头就在华盛顿首府 -总统的脚下
Des troupes se replient sur Washington pour protéger le président et les députés. 士兵们已被派往华盛顿首府 保护总统及国会成员
Il a un missile pointé en direction de Washington. 他把导弹对准华盛顿首府
HALE PROMU AU BUREAU DE WASHINGTON 哈尔调升华盛顿首府分部
Notre premier arrêt est Washington, maison du tout-puissant seigneur de guerre, Bush Ier. 我们旅程的第一站是华盛顿首府 美国大军阀布希的家园 (华盛顿首府)
Notre premier arrêt est Washington, maison du tout-puissant seigneur de guerre, Bush Ier. 我们旅程的第一站是华盛顿首府 美国大军阀布希的家园 (华盛顿首府)
Slayton leur annonce que « les gars qui vont participer à la première mission lunaire sont ceux de cette salle ». 斯雷顿首先宣布:“首次登月的宇航员人选将从这间屋子里产生。
Le Kazakhstan partage les objectifs fixés pour le sommet de Washington et contribue activement à sa préparation. 哈萨克斯坦支持华盛顿首脑会议的目标,并积极参与了会议活动的准备工作。
La Déclaration établit un Groupe consultatif pour la sécurité stratégique, qui a tenu sa première réunion il y a deux semaines à Washington. 它设立了一个战略安全咨询小组,该小组两周前在华盛顿首次举行会议。
Le baptême du feu de Patton eut lieu le 14 mai 1916 dans ce qui fut la première attaque motorisée de l'histoire militaire américaine. 1916年5月14日,巴顿首次出战,这也是后来美国军事史上的头一次的机械化作战。