遗臭万年的法文

• rester odieux pour toujours;être maudit par la postérité;être exécré pour l'éternité

• 遗    动 1.perdre~失perdre 2.chose perdue路不拾~.on ne met
• 臭    形 1.qui sent
• 万    名 1.dix mille 2.nombreux;beaucoup~物toutes les
• 万年    éternité infinité
• 年    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• 遗臭万年的    de sinistre mémoire
• 万年    éternitéinfinité
• 万年历    calendrier perpétuelcalendrier perpétuelle
• 万年县    comté de wannian
• 万年青    rhodea japonicaaspidistra
• 匙鞘万年青    Spathiphyllum cochlearispathum
• 十万年问题    Problème des 100 000 ans
• 史前一万年    10 000 (film)
• 大源镇 (万年县)    Bourg de Dayuan (Wannian)
• 木万年青    murraya exoticamurraya paniculata
• 沉睡百万年    Prince des ténèbres (film)
• 紫背万年青    Tradescantia spathacea
• 花叶万年青    Dieffenbachia seguine
• 虎眼万年青    ornithogale
• 野万年青    acanthusacanthe
• 广东万年青属    aglaonema
• 花叶万年青属    dieffenbachia
• 虎眼万年青属    Ornithogale
• 遗腹的    posthume
• 遗腹子    enfant posthume
• 遗精    perte séminalepertes séminales

• Celui qui se tient en travers de sa route sera vilipendé.
  任何阻挡历史潮流的人都将遗臭万年
• Et vous et vos mensonges seront distingués pour toujours sur ce plan.
  然后你和你的谎言 将在这个世界遗臭万年
• Des crimes aussi horribles et répugnants resteront à jamais des infamies.
  如此可怕和令人发指的罪行将遗臭万年。
• Lincoln Burrows. On m'associera pour toujours à ces fous.
  我要和这些疯子一起遗臭万年
• Tuez-les et je vous tue aussi !
  遗臭万年 谁敢动手我杀谁
• Prépare-toi à te faire gronder comme jamais.
  你等着遗臭万年吧!
• Et votre notoriété sera assurée pour les siècles à venir.
  你就将遗臭万年
• D'une certaine façon, je suis reconnaissante envers le comte Dracula... puisque, grâce à sa sinistre réputation, j'ai pu acquérir ce château... pour une somme relativement modeste.
  感谢他遗臭万年 我得以买下这城堡 以相当实惠的价格
• Je n'y survivrai jamais !
  这一天会遗臭万年

• 遗臭万年的英语：leave a stink for ten thousand years; be cursed by posterity; be condemned by posterity; everlasting shame; go down in history as a byword of infamy; leave a bad name forever; leave a bad name for tho...
• 遗臭万年的日语：〈成〉悪名を後世に残す.
• 遗臭万年的韩语：【성어】 악명을 오래도록 후세에 남겨 놓다. 더러운 이름을 천추에 남기다. 宁nìng可默然无闻, 也不要遗臭万年啊!; 차라리 묵묵히 세상에 알려지지 않을지언정, 악명을 오래도록 후세에 남겨서는 안 된다 ＝[遗臭万载]
• 遗臭万年的俄语：[yí chòu wànnián] обр. оставить по себе дурную славу; покрыть себя несмываемым позором
• 遗臭万年什么意思：yí chòu wàn nián 【解释】死后恶名一直流传，永远被人唾骂。 【出处】《晋书·桓温传》：“既不能流芳百世，不足复遗臭万载耶？” 【示例】卖国投敌的小丑们，没有一个不是～的。 【拼音码】ycwn 【灯谜面】屎壳郎传宗接代 【用法】补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义 【英文】go down in history as a symbol of infamy