- 过 动 1.passer~河passer la rivière.
- 周 名 1.circonférence;circuit;tour圆~circonférence.
- 周末 名 week-end
- 末 名 1.extrémité;bout; 2.fin;dernière étape~班车le
- 周末 名week-end
- 度周末 fin de semaineweek-end
- 南方周末 Nanfang Zhoumo
- 周末颂歌 Hymn for the Weekend
- 在下周末 à la fin de la semaine prochaine
- 度周末型 formule week-end
- nba全明星周末 NBA All-Star Week-end
- 过吹 sursoufflage
- 过后 副plus tard;ensuite;après
- 过场 名1.interlude2.(dans l'opéra de beijing)traverser la scène3.走~faire quelque chose comme une simple formalité
- 过去的日子 jours révoluesjours révolus
- 过境 动passer(voyager)en transit;transiter~签证visa de transit
- 过去的国家足球队 Équipe nationale de football disparue
- 过境代理人 agent transitaire
- 过去的几年 les années écoulées
- 过境便利和海关现代化方案 projet de facilitation du transit et de modernisation des services douaniers
- Trois mois sont passés, aussi vite qu'un voyage à Las Vegas.
这三个月就好像在拉斯维加斯过周末 - Dave me l'a achetée ce week-end. Il m'a tant gâtée.
戴夫买给我过周末的 他为我花了很多钱 - Son père est venu hier soir et l'a emmenée pour le week-end.
她爸爸昨晚来把她接走 去过周末了 - Vous pourrez voir Cathy, si vous passez le week-end ici.
你还没见到凯西 况且你要在这里过周末 - Un ami m'a invitée pour le week-end, il y a longtemps.
很久以前 有个朋友邀请我到这里过周末 - Je pensais que nous allions aux Hamptons pour le week-end, mec.
我还以为咱要去汉普顿度过周末了 哥们 - Je me disais que j'aimerais bien aller avec eux.
伙计们想去桃金娘海滩 打高尔夫过周末 - Jules, on part en week-end, pas en exode.
朱尔丝,只是过周末 不是搬家好吗 - Mes parents viennent passer un week-end à Londres.
我父母正赶过来 他们会在伦敦过周末 - Et tu l'emmènes au Mexique pour le week-end.
然后现在你又带她去墨西哥过周末