过分熟的法文

• blettir

• 过    动 1.passer~河passer la rivière.
• 过分    形 excessif~的要求demande excessive.
• 分    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 熟    形 1.mûr时机尚未成~.le moment n'est pas encore mûr.
• 过分熟的[指水果]    blet,blette
• 过分    形excessif~的要求demande excessive.
• 使过分    forcer
• 过分地    exagérément
• 过分的    outré, edémesuré,esoigné,esuperlatif,vefort,-efollefou ou fol,folledisproportionné,ecrasseexagére,eexorbitant,eexcessif,iveextravagant,eextrêmeabusif,iveeffréné,ecarabiné,eféroce
• 使过分旋转    mettre trop d'effet
• 做得过分    exagérer
• 用词过分    exagération des propos
• 营养过分    suralimentationhyperalimentation
• 表情过分    hypermimie
• 要求不过分    être modeste dans ses exigences
• 过分(行为的)    excès
• 过分亲密的    incestueux
• 过分伤害力    produisant des effets traumatiques excessifs
• 过分使用    recours excessif
• 过分修饰的    apprêté,e
• 过分关心    mère
• 过分兴奋    échauffement
• 过分刺激    surexcitation
• 过分华丽的    violetpourpre
• 过分周到的    tatassetatillon

• Peut-être est-elle un peu trop portée à décorer l'église de fleurs de dentelles, de babioles, mais cette puérilité lui passera.
  她也许过分熟衷用俗艳的东西装饰教堂... 如俗气的饰品,鲜花,蕾丝等等... 但那只不过是少女的嗜好 这也可以接受