调动资源优化水的开发、分配和保护区域间讨论会的法文

• "séminaire interrégional sur la mobilisation des ressources pour l’exploitation

• 调    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• 调动    动 1.transférer;muter~工作transférer qn à un autre
• 动    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 资源    名 ressources
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 优    形 bon;excellent;supérieur;éminent
• 优化    optimalisation optimisation
• 化    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• 水    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• 水的    hydrique aquatique
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 开    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• 开发    动 fonder;exploiter;développer~海底石油exploiter un
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 分    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 分配    动 distribuer;répartir;désigner给大学毕业生~工作accorder
• 配    名 ~偶époux,épouse. 动 1.s'unir par le mariage;se
• 和    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• 保    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• 保护    动 protéger;sauvegarder;garder~国家财产protéger la
• 保护区    zone protégée zone humanitaire sécurisée zone de
• 护    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 间    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• 讨    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• 讨论    débat
• 讨论会    colloque séminaire forum carrefour conférence
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 会    动

• 调动资源优化水的开发、分配和保护区域间讨论会的俄语："межрегиональный семинар по мобилизации средств для оптимального освоения