请求者的法文

• tentateur

• 请    动 1.prier;demander;inviter~人帮忙recourir à qn;avoir
• 请求    动 demander;solliciter;prier de~宽恕demander pardon
• 求    动 1.demander;prier;requérir;solliciter~您帮个忙.je
• 者    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• 被请求者    demandé
• 固执的请求者    solliciteur intrépide
• 请求    动demander;solliciter;prier de~宽恕demander pardonrequest
• 哀求者    suppliant,e
• 央求者    sollicteur,se
• 恳求者    suppliant,e
• 探求者    chercheur,euse
• 要求者    sommateur
• 追求者    pourchasseurpoursuivant,-e
• 需求者    demandeur,euse
• 已请求    demandé
• 库请求    demande de bibliothèque
• 的请求    diligence
• 请求…证明    demander acte de
• 请求书    suppliqueréclamation
• 请求人    exposant ,e
• 请求信    lettre revendicatrice
• 请求国    etat requérant
• 请求方    demandeur
• 请求权    Cause d'action
• 请求树    arborescence des requêtes

• Audition de représentants de territoires non autonomes et de pétitionnaires
  倾听非自决领土代表和请求者的意见
• Les femmes représentent la quasi-totalité des personnes sollicitant ces conseils spirituels.
  心理保健的请求者绝大多数是妇女。
• Meilleur accès des États Membres et autres demandeurs à l ' information.
  便利向会员国和请求者提供信息。
• Le PRÉSIDENT donne lecture de la liste des particuliers dont émanent les demandes.
  主席，宣读提交听询请求者的名单。
• Le PRÉSIDENT dit qu’il est de coutume à la Commission d’entendre les pétitionnaires.
  主席说，倾听请求者的意见是委员会的惯例。
• Recommandations à l ' intention des auteurs de demandes d ' action en urgence
  对提交紧急行动请求者的建议
• Réduction du temps requis pour l ' envoi de mémorandums
  减少个别化备忘录所需时间，对请求者做出快速反应。
• Les cartes déposées sont uniquement disponibles à la Division et leur accès est autorisé sur demande.
  交存的海图仅可在该司浏览，提出请求者可以查阅。
• Sur invitation du Président, M. Ruf (Medico International) prend place à la table des pétitionnaires.
  主席请Ruf（《医生国际》）先生在请求者席位就坐。
• Sur invitation du Président, Mme Kessler (Parlement européen) prend place à la table des pétitionnaires.
  主席请Kebler女士（欧洲议会）在请求者席位就坐。

• 请求者的英语：bidder
• 请求者的日语：リクエスタ