而定(悬)的法文

• dépends

• 而    连 1.[employé pour exprimer la
• 而定    dépendre dépendre dé
• 定    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• 悬    动 1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le
• 悬    动1.suspendre~空suspendre en l'air(ou : dans le vide).2.soucier~念se soucier de;penser avec anxiété à;avoir à cœur形1.suspens;pendant~而未决的问题question(problème)en litige2.très différent;éloigné~隔très loin;à grande distance.
• 而定    dépendredépendre dé
• 依…而定    dépendre dé
• 悬(吊)的    suspenseur
• 刑期视犯人表现而定的判决    sentence indéterminéepeine de durée indéterminée
• 而后    alorsà cette époquelà
• 而已    助simplement;c'est tout不过开个玩笑~.ce n'est qu'une plaisanterie.
• 而吃苦受罪    expier
• 而干缩的(因过热)    échaudé,e
• 而今    副maintenant;à présent
• 而是…    mais plutôt
• 而且    连et;mais aussi;mais encore;d'ailleurs;en outre;du reste他不但很懂画,~自己画得也不错.il est non seulement connaisseur en peinture,mais il peint bien lui-même.
• 而河马被煮死在水槽里    Et les hippopotames ont bouilli vifs dans leurs piscines