欧洲运载火箭的法文

• Palette Lanceurs Ariane

• 欧    名 europe
• 欧洲    名 europe;continent européen~共同体communauté
• 洲    名 continent
• 运    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• 运载    charger
• 运载火箭    名 missile logistique;fusée porteuse fusée (de
• 载    名 année;an三~trois ans 动
• 火    名 1.feu;flamme生~tisonner le feu;allumer un feu
• 火箭    名 fusée;roquette发射~lancer une fusée fusée-engin
• 箭    名 flèche~在弦上,不得不发.la flèche est sur l'arbalète,on
• 欧洲运载火箭发射列表    Liste des vols d'Ariane
• 三角洲运载火箭    Delta (fusée)
• delta运载火箭    engin de lancement delta
• 运载火箭    名missile logistique;fusée porteusefusée (de charge, porteuse)fusée-engin (porteuse, de lancement)
• 中型运载火箭    Lanceur moyen
• 信使运载火箭    Safir (fusée)
• 卫星运载火箭    porte-satellite
• 呼啸运载火箭    Rokot
• 天箭运载火箭    Strela (fusée)
• 波浪运载火箭    Volna (fusée)
• 空间运载火箭    lanceur spatial
• 罗老运载火箭    Naro-1
• 能源运载火箭    Energuia
• 质子运载火箭    Proton (fusée)
• 欧洲运动会铁人三项比赛    Triathlon aux Jeux européens
• 欧洲运动会轻艇比赛    Canoë-kayak aux Jeux européens

• Dans le domaine du transport spatial, l ' élément le plus important des activités de la Norvège est sa participation à la mise au point par l ' ESA du nouveau lanceur Ariane-5.
  挪威在空间运送方面最为重要的一项工作是参与欧空局新的欧洲运载火箭阿丽亚娜5号的开发。
• Le récent échec du lanceur Ariane 5 retarde la qualification du nouvel étage supérieur cryogénique EC-A mais ne remet pas en cause les choix technologiques fondamentaux retenus pour le lanceur européen; l ' étage EC-A a été développé à partir du moteur HM7 en fonction sur le troisième étage d ' Ariane-4.
  阿里安5号运载火箭最近的失败，推迟了对新型改良低温A型（EC-A）火箭的鉴定试验，但并未对为欧洲运载火箭选择的基本技术产生疑问；EC-A型火箭的低温末级是在用于原阿里安4号第三级HM7发动机的基础上研制出来的。