有危害性的的法文

• noci-f,-ve

• 有    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• 危    名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger
• 危害    动 nuire à;mettre en danger;compromettre~健康nuire à
• 危害性    nocivité nuisance
• 害    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• 性    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 性的    sexuel,le
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 危害性    nociviténuisance
• 有危害的    nocif, ve
• 对健康的危害性    risque pour la santé
• 危害性物质限制指令    Directive RoHS
• 危害    动nuire à;mettre en danger;compromettre~健康nuire à la santé de qn
• 有危险的    hasardeu-x,-se
• 没有危险的    sû,e
• 警告某人有危险    crier casse-cou à qn
• 人为危害    agression due à l'activité de l'homme
• 会危害的    compromettant,e
• 危害人类罪    crime contre l'humanitécrime contre l’humanité
• 危害健康    nuire à la santé de q
• 危害分级    évaluation du danger
• 危害国家罪    infractions contre l’etat
• 危害地区    zone à risque
• 危害多发区    zone à risque
• 危害易发性    prédisposition aux risques

• Certains se voient attribuer des tâches périlleuses.
  有些儿童从事有危害性的工作。
• D ' aucuns ont constaté avec inquiétude que ces recommandations pourraient aboutir à un excès néfaste de réglementation.
  一些代表对这些建议可能会导致具有危害性的过度管制表示了关注。
• En vertu du règlement sur l ' organisation du travail, il est interdit d ' affecter les femmes à des travaux lourds ou dangereux.
  根据《劳工纪律条例》，不得指派女从事各类艰辛和有危害性的工作。
• En fait, c ' est là la confirmation implicite de l ' irrévocabilité de l ' arrêté d ' expulsion visant l ' étranger indésirable. > >
  事实上，这默示确认了对有危害性的外国人的驱逐令基本上不可申诉。 "
• La ferraille ne contenant aucun contaminant en quantité telle qu ' elle le rendrait dangereux peut-être recyclée pour la sidérurgie.
  可以将不含任何致使其具有危害性的任何污染物的金属废料进行再循环，以用于炼钢。
• Les dalits sont généralement cantonnés aux travaux les plus serviles, socialement dégradants, sales et dangereux.
  达利特人经常被迫从事绝大部分充当仆从，从事在社会上人格受辱、肮脏和有危害性的工作。
• Sont réglementées en outre les activités présentant un danger pour cette population du fait des circonstances de leur exécution.
  因此，禁止15岁以上、18岁以下的青少年从事此类活动，同时还禁止其从事工作条件具有危害性的活动。
• Il est vivement préoccupé par le nombre élevé d ' enfants employés à des travaux domestiques et agricoles et de ceux qui travaillent dans des conditions extrêmement dangereuses dans des mines d ' or et de charbon.
  此外，委员会关切的是，越来越多的儿童在具有危害性的情况下从事赛马业并遭受剥削。
• Il regrette que ces mutilations, bien qu ' illégales et préjudiciables, soient encore pratiquées en toute impunité (art. 2, 3, 7 et 26).
  这种非法和有危害性的割礼习俗施行者，仍普遍不受惩罚现象，令委员会感到遗憾(第二、三、七和二十六条)。

• 有危害性的的俄语：губительный