扩大眼界的法文

发音:

法文翻译
造句

élargir l'horizio
élargir sa vue;étendre son horizon

扩动 étendre;élargir;amplifier;agrandir
扩大动 élargir;accroître;étendre~范围étendre les limites.
大形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
眼名 1.œil;yeux掩~术tour de
眼界名 champ de vision;vue;horizon扩大~élargir l'horizion
界名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
眼界名champ de vision;vue;horizon扩大~élargir l'horizion
扩大动élargir;accroître;étendre~范围étendre les limites.
大开眼界的 édifiant,e
开阔眼界 ouvrir des horizons nouveaux;enrichir son expérienc
大眼睛 Big Eyes
大眼魣 Sphyraena forsteri
打开新的眼界 ouvrir des horizons nouveaux
使扩大 dilatationdilater
扩大化 amplifiercharger la barqueoutrerexagéreraugmenter
扩大口 évasement
扩大的 accru,e
大眼丽鱼 Acaronia nassa
大眼六鳃鲨 Hexanchus nakamurai
大眼双锯鱼 Amphiprion ephippium
大眼斑雉 Argus géant
大眼斑雉属 argusianus
大眼梭鲈 dorésandre
大眼海豹 Phoque de Ross
大眼灰鼻 azuré communazuré d’icareazuré de la bugraneargus bleu

例句与用法

L ' Allemagne, en sa qualité de membre de l ' Union européenne, doit avoir une vision plus large et prendre en considération la situation de l ' emploi au niveau européen.
德国作为欧盟成员国，必须扩大眼界，把欧洲就业局势包括在内。
Ces progrès lui ont donné les moyens d ' aplanir les obstacles, d ' élargir ses horizons, de découvrir l ' infiniment petit et de repousser ses espérances vers l ' impossible dans tous les domaines.
科学技术的进步，使人得以克服障碍，扩大眼界，发现微生物，希望海阔天空无所不及。
Il est impératif d ' investir très massivement dans l ' éducation car, non seulement elle génère des savoir-faire endogènes mais elle élargit l ' horizon des connaissances et favorise la participation des pauvres en tant que citoyens.
必须对教育进行巨额投资,因为这不仅是获得知识的一种手段,而且也将扩大眼界并促进贫困者作为公民而参与。
Le concept des services sociaux de base pour tous suppose aussi une vision plus large de la gamme des prestataires de services nécessaires pour répondre aux besoins de l’ensemble de la population, des communautés, des familles et des individus.
与此同时,人人享有基本社会服务的概念也要求服务提供者扩大眼界,以满足全体民众、社区、家庭和个人的需要。
Le concept des services sociaux de base pour tous suppose aussi une vision plus large de la gamme des prestataires de services nécessaires pour répondre aux besoins de l’ensemble de la population, des communautés, des familles et des individus.
与此同时,人人享有基本社会服务的概念也要求服务提供者扩大眼界,以满足全体民众、社区、家庭和个人的需要。
Cependant, la CEA a récemment désigné un Conseiller du personnel qui est chargé de limiter les problèmes dès qu ' ils apparaissent en réunissant les individus qui se montrent incapables de voir au-delà de leurs intérêts personnels, en leur faisant considérer ceux-ci dans un cadre plus général, et en essayant à partir de là de résoudre le différend en cause.
非洲经委会最近指定了一名工作人员顾问，由他负责在问题发生的初期阶段加以控制，召集只关注自身利益的各方走到一起，帮助它们扩大眼界，并在此基础上设法解决冲突。