慷慨的法文

• 形
  1.indigné;véhément;ému;fervent;enthousiaste~激昂être passionné(ou : exalté);être débordant d'ardeur;se laisser exalter par sa fougue.
  2.généreux;libéral;large~援助assistance généreuse.

• 慨    形 1.généreux;libéral;large
• 慷慨地    généreusementabondammentlargement
• 慷慨的    prodiguelarge
• 比慷慨    比比皆是il en est partout ainsi./c'est toujours de même./cela se rencontre où qu'on aille
• 慷慨地付钱    payer grassement
• 慷慨地给与    accorder libéralementdonner libéralement
• 慷慨大方的    donnant,e
• 慷慨就义    trouver une mort héroïque;mourir en héros;se consacrer fièrement à une juste cause
• 慷慨援助    assistance généreuse
• 慷慨施与    faire des générosités
• 慷慨激昂    être passionné(ou : exalté);être débordant d'ardeur;se laisser exalter par sa fougue
• 慷慨的赠与    largesse
• 慷慨的赠予    largesse
• 慷慨解囊    ouvrir sa bourse généreusement;faire des largesse
• 慷慨赠送    faire des largesses
• 慷慨陈词    discourir avec véhémenc
• 激昂慷慨    parler avec ferveur;être débordant d'ardeur;lancer un appel pathétiqu
• 表示慷慨    se montrer généreusese montrer généreux
• 过分慷慨    profusion
• 显得慷慨大方    se montrer large
• 有心计的慷慨    une générosité calculée
• 表现得很慷慨    se montrer chic
• 过分慷慨地给    donner avec profusion
• 做出慷慨的样子    faire le généreusefaire le généreux
• 对某人慷慨解囊    faire des libéralités à qn

• Quand Jack est mort, Il a été gentil avec nous.
  我记得杰克死时 他对我家人的慷慨
• C'est généreux de votre part de risquer ainsi votre capital.
  而且您非常慷慨 本不需要承担风险
• Vous êtes gentil. Et vous en avez fait plus qu'assez.
  多谢你的安慰，以及所有慷慨的帮助
• Pas plus généreux que ton père l'a été envers nous.
  比起你父亲对我们的慷慨 这算什么
• Eh bien dans ce cas... Merci pour ta générosité, Rarity.
  那么，既然如此，感谢你的慷慨，瑞瑞
• Grâce à la générosité de Monsieur Spica. il fait noir partout.
  感谢斯毕卡的慷慨这里到处都是黑的了
• C'est généreux de la part du Club de lecture de Hegg!
  对Hegg图书协会来说已经很慷慨了
• Si cette dame daigne me recevoir encore heureux qu'elle soit aimable.
  要是这位夫人肯见我,她已经夠慷慨了
• Alors, je peux te présenter le plus généreux employeur d'ici.
  那么我可以给你介绍这附近最慷慨的雇主

• 慷慨的英语：1.(意气激昂) vehement; fervent 2.(不吝惜) generous; liberal; unselfish; magnanimous 短语和例子 慷慨援助 gene...
• 慷慨的日语：（1）慷慨する.義憤に燃えて激高する. 慷慨陈词 chéncí ／激高して自分の意見を述べる. （2）物惜しみしない.気前がよい. 慷慨解囊 jiěnáng ／気前よく金を出して人助けをする. 慷他人之慨／他人の金を気前よくばらまく.他人のふんどしで相撲をとる.
• 慷慨的韩语：【문어】 (1)[형용사] 강개하다. (의기·정서가) 격앙되다. 慷慨陈词; 【성어】 격앙된 어조로 자기의 의견을 말하다 ＝[慷忾] (2)[형용사] 기개가 있다. 这个人很慷慨; 이 사람은 매우 기개가 있다 (3)(kāng//kǎi) [동사] 아끼지 않다. 후하게 대하다. 慷慨无私的援助; 아낌없고 사심 없는 원조 慷慨解囊; 【성어】 아낌없이 주머니를...
• 慷慨的俄语：[kāngkǎi] 1) страстный; пылкий; с подъёмом 慷慨激昂 [kāngkǎi jī’áng] обр. — со всей страстностью; страстно 2) великодушный
• 慷慨什么意思：kāngkǎi ①充满正气，情绪激昂：～陈词。 ②不吝惜：～无私的援助ㄧ～解囊（毫不吝啬地拿出钱来帮助别人）。