忧伤的的法文

• douloureux,se
  élégiaque
  douloureux,euse
  éploré,e

• 忧    动 se faire du souci;s'inquiéter~虑se soucier
• 忧伤    形 désolé;affligé;chagrin;chagriné;navré
• 伤    名 blessure;lésion内~blessure interne. 动
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 令人忧伤的    désolant,e
• 使人忧伤的    douloureux,euse
• 易忧伤的    chagrin,e
• 一种忧伤的葡萄牙民歌    fado
• 忧伤    形désolé;affligé;chagrin;chagriné;navré
• 使忧伤    désolerchagriner
• 中伤的    détracteur,trice
• 冻伤的    champlé
• 创伤的    traumatique
• 受伤的    féru,-e
• 哀伤的    sérieuxtriste
• 外伤的    traumatique
• 悲伤的    dolent,elugubrefunèbreamer,èreéploré,echagrin,e
• 感伤的    sentimental,ale
• 损伤的    lèselesionnel,-le
• 杀伤的    antipersonnel
• 烧伤的    brûlé,e
• 烫伤的    échaudé,e
• 酒醉后就忧伤    avoir le vin triste
• 自醉以忘却忧伤    s'étourdir pour oublier son chagrin
• 严重烧伤的    严办punir sévèremen

• Les joies de la vie sont le fruit de nos peines.
  人生最甜蜜的欢乐 都是忧伤的果实
• Pourrait jaillir de l'azur à un moment comme celui-ci.
  ...是可以象此刻一样摆脱忧伤的
• Une famille libérée du poids du passé. C'est ravissant.
  我们相伴彼此 忘却了忧伤的过去
• Ses traits ont une expression de mélancolie, ma chère.
  他脸上有一种忧伤的表情，亲爱的
• Flaques de tristesse, vagues de bonheur qui flottent dans mon esprit ouvert
  忧伤的水池 喜悦的波浪漂过我敞开的心房
• C'est le seul endroit qui me rende mélancolique.
  这是唯一一个让我感到忧伤的地方.
• L'homme triste veut donc s'évader, il cherche une sortie de secours ?
  忧伤的男人想逃离这里 我该给他指条路吗?
• Les chansons tristes de bouseux à grands chapeaux ?
  乡村歌手戴着大帽子唱忧伤的歌
• Certaines opérations de bombardement de villes ont causé de nombreuses victimes civiles.
  很多令人忧伤的轰炸任务都波及平民身上。
• La tragédie et le chagrin ont frappé notre île une fois de plus.
  我们这个岛再次遭受了悲痛和忧伤的打击。

• 忧伤的的英语：dolorous