当地偿还的循环核心预算资源调拨目标的法文

• mcarb autorenouvelable localement remboursable

• 当    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• 当地    名 de la localité;du pays;local~人les habitants du
• 地    名 1.la terre
• 偿    动 rendre;rembourser;réparer;compenser
• 偿还    动 rendre;restituer;rembourser;payer~债务acquitter
• 还    副 1.encore;de nouveau~有一些具体细节要安排.il y a encore
• 的    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• 循    动 suivre;se conformer à;obéir à
• 循环    动 circuler血液~circulation du sang.
• 环    名 1.anneau;cercle;rond光~halo;auréole;nimbe.
• 核    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• 核心    名 noyau;cœur~力 量 force du noyau.
• 核心预算    budget des services administratifs
• 核心预算资源调拨目标    montant ciblé pour l’allocation des ressources de
• 心    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• 预    副 au
• 预算    名 budget
• 算    动 、 名 1.calculer;compter;calcul;compte心~calcul
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 资源    名 ressources
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 调    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• 调拨    动 allouer;distribuer;répartir
• 拨    动
• 目    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• 目标    名 1.objet;objectif;but;cible命中~toucher la
• 标    名 1.signe;marque商~marque(de fabrique et de

• Le MARLR sera utilisé comme financement initial pour lancer des activités de développement du PNUD financées par des ressources autres que les ressources de base;
  当地偿还的循环核心预算资源调拨目标将作为创办经费使用,来展开开发计划署非核心发展活动;
• Le MCARB autorenouvelable localement remboursable sera utilisé comme financement initial pour lancer des activités de développement du PNUD financées par des ressources autres que les ressources de base;
  当地偿还的循环核心预算资源调拨目标将作为创办经费使用,来展开开发计划署非核心发展活动;

• 当地偿还的循环核心预算资源调拨目标的英语：locally reimbursed revolving trac
• 当地偿还的循环核心预算资源调拨目标的俄语：возмещаемый за счет оборотных средств на местах целевой показатель распределния ресурсов из основных фондов