- foncer
excavation
excaver
creusement
- 开 [placé après un verbe indiquant la séparation ou
- 凿 名 ciseau;burin 动
- 开凿岩石 creuser la rocheforer la roche
- 开凿运河 creuser un canal
- 开凿隧道 percement d'un tunnelpercer un tunnel
- 开凿一条隧道 percer un tunnel
- 开出 créer
- 开凌(河流) débâcle
- 开关装置 appareil de coupure
- 开关管 dispositif de commutation
- 开关盘 panneau-disjoncteur
- Des falaises à pic s'élancent vers des crêtes volcaniques submergées.
火山开凿出来的绝壁 一直延伸到山顶 - Je voulais vous le montrer avant le premier coup de pioche.
在我们开凿之前 我想让你看一看 - Des fouilles y sont menées, par une université américaine.
某个美国大学 正在那里开凿洞穴 - Au Liban, la plupart des puits sont forés en toute illégalité.
在黎巴嫩,大多数水井都是非法开凿的。 - Puits artésiens ont été creusés et équipés de pompes submersibles sur 6 sites.
在6个地点开凿井眼并配备了水下泵 - On peut les représenter ensemble comme sur la fig. 6.
按开凿顺序,可将西龛现存龛像分为六组。 - À un sixième, et en plus, je garantis le début du forage d'ici dix jours.
六分之一,加上十天內开凿的保证 - Exploitation minière, carrières, forage de tunnels et extraction pétrolière;
采矿业、采石业、隧道开凿业和石油开采业; - Je n'ai pas pu arriver plus tôt. Mon puits m'a forcé à rester à Coyote Hills.
由於新油井的开凿,我来晚了点 - Les Machines contournent le système de défense.
机器们正在开凿通道 企图避开我们的防御系统
- 开凿的英语:dig; cut; cutting 短语和例子 开凿隧道 cut a tunnel; 开凿运河 dig a canal
- 开凿的日语:開削(する).切り開く. 开凿隧道 suìdào /トンネルを切り開く. 在山岩上开凿渠道 qúdào /岩山に用水路を開削する.
- 开凿的韩语:[동사] (운하·터널 따위를) 파다.
- 开凿的俄语:[kāizáo] рыть; прорыть (напр., канал)
- 开凿什么意思:kāizáo 挖掘(河道、隧道等):这条铁路沿线共~了十几条隧道。