应用系统分析开发水资源区域讨论会的法文

• séminaire régional sur l’analyse fonctionelle pour la mise en valeur ressources en eau

• 应    动 1.répondre à喊他他不~.quand je l'ai appelé,il ne
• 应用    动 appliquer;mettre en pratique;utiliser~新技术faire
• 用    动 1.user de;employer;se servir
• 系    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• 系统    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• 系统分析    analyse systémique approche systémique analyse de
• 统    名 1.communication réciproque传~tradition.
• 分    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• 分析    动 、 名 analyser;analyse深入~analyser en profondeur
• 析    动 1.diviser;séparer;désunir分崩离~être en pleine
• 开    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• 开发    动 fonder;exploiter;développer~海底石油exploiter un
• 发    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• 水    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• 水资源    ressource hydrique eau potable ressources en eau
• 资    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• 资源    名 ressources
• 源    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• 区    名
• 区域    名 lieu;zone;région champs province
• 域    名
• 讨    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• 讨论    débat
• 讨论会    colloque séminaire forum carrefour conférence
• 论    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• 会    动

• 应用系统分析开发水资源区域讨论会的俄语：региональный семинар по системному анализу в целях освоения водных ресурсов