- Droit de la famille
- Palette Droit de la famille
- 家 名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
- 家庭 名 famille;ménage~背景composition et état de la
- 庭 名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
- 法 名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
- 家庭法典 code de la famille
- 家庭法院 tribunal pour enfant
- 国际家庭法律学会 société internationale de droit de la famille
- 家庭法专家委员会 comité d’experts sur le droit de la famille
- 家庭法国际圆桌会议 table ronde internationale sur le droit de la famille
- 国际少年和家庭法院法官协会 association internationale des magistrats de la jeunesse et de la famille
- 家庭 名famille;ménage~背景composition et état de la famille.
- 内庭法官 juge des référés
- 拜占庭法律 Droit byzantin
- 上诉分庭法官 juge à siéger à la chambre d’appel
- 审判分庭法官 juge à siéger à la chambre de première instance
- 领事法庭法官 juges consulaires
- 分庭法律支助科 section d’appui juridique aux chambres
- 家庭剧 Série télévisée sur la famille
- 家庭的 domestiquefamilial, efamilier, èreménager, èrefamilial,-e(aux)familial,e,aux
- 钟家庭 Patrick Chung
- 三角家庭 Ménage à trois
- 不完美家庭 The Real O'Neals
- 供养家庭 pourvoir à l'entretien de la famillepourvoir à la subsistance de sa famille
- 儿童、家庭、社会 会议 "conférence sur l’enfant
- 冒牌家庭 Les Miller, une famille en herbe
- Vous devriez en parler à un avocat de famille, M. Hayden.
你应该跟家庭法律部谈谈 海登先生 - Article 16 Égalité en matière de droit de la famille
第十六条 在家庭法律方面享有平等 - 11 Article 16. Droits individuels et droit de la famille
第16条:个人法和家庭法 100 - À défaut d’accord, le Tribunal de la famille peut intervenir.
如不可能,家庭法院可干预。 领养 - À défaut d’accord, le Tribunal de la famille peut intervenir.
如不可能,家庭法院可干预。 领养 - À défaut d’accord, le Tribunal de la famille peut intervenir.
如果不能达成协议、家庭法院可干预。 - Article 16 Égalité dans le mariage et dans la juridiction familiale
第16条 婚姻平等和家庭法 78 - Les dispositions contenues dans la loi sur la famille restent inchangées.
《家庭法法案》中的相关条款未变。 - Recommandations 56.5, code des personnes et de la famille etc.
建议56.5, 个人和家庭法典等。 - Ces règles sont désormais appliquées dans les tribunaux des affaires familiales.
如今,家庭法院正在采用这些规则。