夹板的法文

• éclisse
  attelle

• 夹    动 1.presser des deux
• 板    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• 夹板肌    splénius
• 夹板锤    marteau à planche
• 小夹板    petite attelle
• 牙夹板    dentier-attelle
• 瓷夹板    serre-fils
• 写字夹板    presse-papiersplanchette à pince
• 后侧夹板    attelle postérieure
• 小夹板固定    immobilisation par les petites attelles
• 巴尔夹板    attelle de balkan
• 骨折夹板    attelle pour fracturecoapteur
• 鼎式夹板    attelles en forme de trépied
• 真空夹板套装    attelle à dépression
• 夹杂进去    entremêler
• 夹杂着    doubler
• 夹杂    动mélanger;mêler
• 夹断    boire la goutte
• 夹果酱的糕点    pâtisserie à la marmelade
• 夹攻    动attaquer des deux côtés;attaque en tenaille受到两面~être en butte à une attaque en tenaille
• 夹气混凝土    béton (à air occlus, aéré)

• Pour le cadre, le plâtre, la maçonnerie et le vitrage.
  不就是修个梁柱，夹板，砖墙和玻璃？
• Pas de jardes ni de suros. Bons pieds, belles dents.
  没有硬瘤，没有夹板 蹄子和牙齿都很好
• C'est bon ? Oui, mais l'hémorragie ne s'arrête pas.
  现在没事了 对，可是我没办法上夹板
• Super. D'habitude, j'ai droit à un décor en carton-pâte.
  很好，一般这都是用车库里的夹板做的
• Tout est en bois, c'est dangereux de tirer là-dedans.
  夹板房，开枪的话会很危险 我们不如
• Le contreplaqué empêche les fragments de traverser la fenêtre.
  窗口这些夹板可以挡住侧飞的弹片
• Ça aidera à désenfler, mais il faut une attelle.
  在我找到夹板前 这样能抑制肿胀
• Bientôt, on te retirera cette attelle et tu courras comme un lapin.
  不出几天你就能拿掉夹板 再度跑跑跳跳
• Des attelles, des pansements, une trousse de secours 8 tubes de crème fongicide
  夹板 绷带 急救箱 还有八条益可肤

• 夹板的英语：(夹东西的板子) boards for pressing sth. or holding things together; assula; holddown; clamp(ing) plate; clamping strap; fitting strip; strap clamping; [电学] cleat; [医学] splint; splent; [希腊] epithesis
• 夹板的日语：（1）ベニヤ板.合板. （2）（包装などに使う）添え板.（外科用の）添え木. 托运 tuōyùn 的书箱上都加上夹板／託送する本箱に全部添え板をあてがう. 腿骨 tuǐgǔ 折断时必须上夹板／足の骨を折ったときは必ず添え木をしなければならない.
• 夹板的韩语：[명사] (1)(夹板子) 협판. 포장할 때 쓰는 끼우는 판. [중국에서, 책 또는 짐을 끼어 두는 널빤지. 나무나 금속으로 만듦] (2)〈의학〉 부목(副木). 上夹板; 부목을 대다 石膏夹板; 깁스 붕대 (3)(夹板子) 합판(合版). ＝[胶jiāo合版] (4)(夹板儿) 진퇴양난의 처지. 곤란한 처지. (5)(夹板儿) 무거운 짐. 嗐,...
• 夹板的俄语：pinyin:jiābǎn 1) доска для зажима (или прижимания) (чего-л.); плотная крышка; деревянная обложка (вм. переплёта для книги) 2) фанера 3)夹板什么意思：jiābǎn 用来夹住物体的板子，多用木头或金属制成。