基本条件的法文

• conditions principales

• 基    名
• 基本    形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
• 本    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• 条    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• 条件    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• 件    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• 基本条例    règles de base
• 安全基本条例    règle fondamentale de sûreté (r.f.s.)
• 日苏基本条约    Convention soviéto-japonaise de base
• 韩日基本条约    Traité nippo-sud-coréen du 22 juin 1965
• 关于采取制裁和其他胁迫措施及其执行的基本条件和标准的宣言    déclaration relative aux normes et principes fondamentaux régissant l’adoption et l’application de sanctions et d’autres mesures de coercition
• 欧洲联盟基本条约    Traités de l'Union européenne
• 无条件基本收入    Revenu de base
• 条件    名1.condition;terme自然~conditions naturelles.2.condition requise;nécessité提出~poser les conditions.termes et conditions
• 基本    形1.fondamental;élémentaire~要求exigences principales;conditions requises.2.essentiel;principal;de base~条件conditions principales.
• 日本条约    Traité signé par le Japon
• 里斯本条约    Traité de Lisbonne
• 无条件    sans condition;inconditionnel~投降capitulation sans condition
• 条件句    Phrase conditionnelle
• 条件式    mode conditionnelmode conditionnelle
• 条件性    conditionnalité
• 条件数    Conditionnement (analyse numérique)
• 条件熵    Entropie conditionnelle
• 条件的    conditionnel,elle
• 的条件    conditionnerconditionnement

• Les conditions essentielles de la mise en œuvre du Plan stratégique
  实施2020年战略计划的基本条件
• La réforme est un facteur essentiel de changement durable et effectif.
  改革是可持续的有效变革的基本条件。
• Elle est même une condition de fond du mariage.
  彩礼甚至于已经成为婚姻的基本条件。
• Cette condition de base doit être respectée et entendue au sens large.
  这一基本条件应当得到尊重和广泛理解。
• Il est fondamental aussi de doter les institutions nationales de plus de moyens.
  国家机构能力建设也是一项基本条件。
• Deux conditions essentielles nous paraissent devoir présider à leur mise en place.
  我们认为建立这种能力需要两项基本条件。
• Or, la protection des écosystèmes marins est essentielle à ce développement.
  保护海洋生态系统是可持续发展的基本条件。
• Les prisons vétustes qui ne réunissaient pas les conditions minimales requises ont été fermées.
  那些缺乏基本条件的旧监狱都已经被废弃。
• Droits de l ' homme, par—dessus tout du droit à la vie 86
  生命权的一个基本条件. 71

• 基本条件的英语：basic requirement