- pierre angulaire
base
fondation
principes essentiels
fondement
- 基 名
- 基本 形 1.fondamental;élémentaire~要求exigences
- 本 名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
- 原 形 primitif;origine;premier~始primitif.
- 理 名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
- 基本原理手册 catéchisme
- 绘画基本原理 grammaire de la peinture
- 血清学反应的基本原理 principe essentiel de réaction sérologique
- 基本原则 principes fondamentauxprincipe fondamentalprincipe fondamentaleprincipe premierprincipe première
- 四项基本原则 Quatre Principes Fondamentaux
- 基本原则宣言 déclaration sur les principes fondamentaux
- 法律基本原则 principes fondamentaux du droit
- 囚犯待遇基本原则 principes fondamentaux relatifs au traitement des détenus
- 官方统计基本原则 principes fondamentaux de la statistique officielle
- 新议定的基本原则 nouveaux principes fondamentaux convenus
- 议定的基本原则 principes fondamentaux convenus
- 关于律师作用的基本原则 principes de base relatifs au rôle du barreau
- 安哥拉建立和平基本原则 principes fondamentaux pour l’instauration de la paix en angola
- 关于司法机关独立的基本原则 principes fondamentaux relatifs à l’indépendance de la magistrature
- 军备限制和裁军的基本原则 principes de base de la limitation des armements et du désarmement
- 卫生、艾滋病和人口支助的基本原则 "principes fondamentaux pour le soutien des actions en matière de santé
- 实物保护的基本原则和目的 objectifs et principes fondamentaux de la protection physique
- 执法人员使用武力和火器的基本原则 principes de base sur le recours à la force et l’utilisation des armes à feu par les responsables de l’application des lois
- C'est un trait de la condition humaine. Tout le monde ment.
每个人在撒谎的时候都会用到的基本原理 - La seconde raison a trait aux difficultés liées à la preuve.
第二个基本原理涉及证明方面的困难。 - C'était un peu succinct, mais la théorie m'a parue crédible.
它的理论来源不完备 但是我认为基本原理正确 - La raison d ' être de la règle spéciale est par contre moins claire.
较不明确的是特别规则的基本原理。 - Principes directeurs et objectifs du programme 32 9
方案的基本原理和目标. 32 9 - Principes directeurs et objectifs du programme 29 11
方案的基本原理和目标. 29 10 - Ils figurent dans l ' annexe I au présent rapport.
此项基本原理、决定和时间表载于本报告附件一。 - Je présume juste que d'habitude les gens comprennent les principes de base... Mec, ça c'est "commencer."
抱歉 我只是以为 人们通常都懂一些基本原理